453 PNEUMATIQUE CONNECTIQUE PNEUMATIQUE 02 FILETAGES DE RACCORDEMENT FILETAGES BSP (BRITISH STANDARD PIPE) Ces filetages à profil « Gaz » sont de deux types : • Cylindriques (BSPP) : ils se montent dans le même taraudage cylindrique. L’étanchéité est assurée par un joint annulaire ou par une rondelle-joint incorporée. • Coniques (BSPT) : ils se montent dans le même taraudage cylindrique ou conique. L’étanchéité est assurée par un pré-coating dans le filet. Désignation des filetages • BSP cylindrique (BSPP) : G suivi de la dénomination, selon la norme ISO 228-1. Exemple : filetage 1/8” BSP cylindrique (BSPP) = G1/8 • BSP conique (BSPT) : R suivi de la dénomination, selon la norme ISO 7-1. Exemple : filetage 1/8” BSP conique (BSPT) = R1/8 • Taraudages intérieurs : BSP cylindrique : G suivi de la désignation. BSP conique : R suivi de la désignation FILETAGES NPT (NATIONAL PIPE THREAD) Il s’agit d’un standard américain, de type conique, qui se montent dans le même taraudage conique. L’étanchéité est assurée par un pré-coating dans le filet. Exemple : filetage 1/8 NPT = 1/8 NPT FILETAGES NPTF (NATIONAL PIPE THREAD FUEL) Il s’agit d’un standard américain, de type conique, qui se monte dans le même taraudage conique sans étanchéité additionelle ou dans un taraudage NPT avec un produit d’étanchéité. FILETAGESMÉTRIQUES Ces filetages à profil ISO sont de type cylindrique et se montent dans le même taraudage cylindrique. L’étanchéité est assurée par un joint annulaire ou par une rondelle-joint incorporée. Désignation des filetages M suivi des valeurs du diamètre et du pas en millimètres, séparés par le signe de la multiplication, selon normes ISO 68-1 et ISO 965-1. Exemple : filetage métrique Ø 7 de 1 mm de pas = M7x1 Filetages BSP Filetages NPT / NPTF Filetages métriques
RkJQdWJsaXNoZXIy NzY2OTc=