www.dexis.fr DISTRIBUÉ PAR
2 2 Présentation Évolution des marques ASCO & AVENTICS 1888 1989 1984 1991 1988 2001 1998 2014 2005 2018 2016 Acquisition d'ASCO par EMERSON Création de la marque AVENTICS suite au rachat par TRITON Fusion de BOSCH AUTOMATISATION et MANNESMANN REXROTH Acquisition d'AB MECMAN par MANNESMANN REXROTH Acquisition de l'activité pneumatique de WABCO par REXROTH Acquisition d'AVENTICS par EMERSON Association TOPWORX & TESCOM Multitude d'acquisitions
3 3 Sommaire Sommaire VÉRINS 34 - 71 Mini vérins & vérins cylindriques 36 - 43 Vérins à faibles courses & vérins compacts 44 - 51 Vérins profilés & à tirants 52 - 59 Vérins sans tige 60 - 65 Vérins de guidage & rotatifs 66 - 69 Vérins à soufflets 70 Capteurs 71 DISTRIBUTEURS 72 - 117 Distributeurs 74 - 109 Îlots de distribution 110 - 114 Bus de terrain 115 Pneumatiques proportionnelles 116 - 117 VANNES - ÉLECTROVANNES 4 - 33 Vannes & Pilotes 6 - 14 Vannes & Électrovannes proportionnelles 15 Électrovannes 2/2, commande directe 16 - 21 Électrovannes 2/2, commande assistée 22 - 25 Électrovannes 3/2, commande directe 26 - 33 ANNEXES 156 - 163 Compatibilité chimique des fluides - ASCO 156 - 159 Tables de conversion - ASCO 160 - 161 Liste des agences DEXIS France 162 - 163 TRAITEMENT DE L'AIR COMPRIMÉ 118 - 139 Unités de traitement de l'air 120 - 135 Capteurs 136 - 139 ACCESSOIRES PNEUMATIQUES & BOBINES 140 - 155 Raccords instantanés 142 - 145 Bouchons à visser & raccords d'angle 146 - 147 Appareils de réglage 148 - 149 Silencieux - protecteurs d'échappement 150 - 152 Tuyaux plastiques 153 Bobines 154 - 155
Type commande Photo Séries ΔP admissible (bar) max Ø raccordement Fonction PAGES Vannes & Pilotes Par pression 290D 25 G 3/8 à G 2 1/2 2/2 6 - 9 Par pression 390D 16 G 1/2 à G 2 3/2 10 - 12 Par pression 298 40 G 1/2 à G 2 2/2 13 Par pression 398 40 G 1/2 à G 2 3/2 13 Motorisée 290C Motorisée 6 G 3/8 à G 3/4 2/2 14 Vannes & Électrovannes proportionelles Directe 202 Preciflow 10 G 1/8 2/2 15 Par pression E290 PositionerD 16 ou 25 G 3/8 à G 2 1/2 2/2 - 3/2 15 Motorisée E290 Motorisée 6 G 3/8 à G 3/4 2/2 15 ASCO VANNES & ÉLECTROVANNES 4
5 VOS CONFIGURATEURS PRODUITS ET VOS OUTILS D’INGÉNIERIE Une fois que vous avez sélectionné la bonne technologie et le produit adapté à votre procédé ou votre application de débit, utilisez les configurateurs d’Emerson pour configurer entièrement un produit conforme à vos exigences spécifiques. Utilisez le bouton « Configurer » disponible sur les pages de produit. Type commande Photo Séries ΔP admissible (bar) max Ø raccordement Fonction PAGES Électrovannes 2/2 Directe 256 30 G 1/8 à G 1/4 2/2 16 - 17 Directe 262 151 G 1/8 à G 1/4 2/2 18 - 19 Directe 263 34 G 3/8 2/2 20 - 21 Assistée 238 16 G 3/8 à G2 2/2 22 - 23 Assistée 210 20 G 3/8 à G2 2/2 24 - 25 Électrovannes 3/2 Directe 314 20 G 1/8 ou G 1/4 3/2 26 - 27 Directe 327 10 G 1/4 3/2 28 - 29 Directe 356 15 G 1/8 ou G 1/4 3/2 30 - 31 Directe 370 16 G 1/4 3/2 32 - 33
VANNES - ÉLECTROVANNES | Vannes & Pilotes 6 6 Vannes à commande par pression, 2/2, 290D Corps Bronze Corps Acier Inox Autres informations techniques Actionneur plastique Corps : Bronze Corps de presse-étoupe : Laiton Tige : Acier inox AISI 316L Clapet : Laiton / Acier inox AISI 316L Garniture de clapet : PTFE Joint racleur de tige : FPM Garniture presse-étoupe : PTFE Joint de corps de vanne : PTFE Corps : Acier inox AISI 316L Corps de presse-étoupe : Acier inox AISI 316L Tige : Acier inox AISI 316L Clapet : Acier inox AISI 316L Garniture de clapet : PTFE Joint racleur de tige : FPM Garniture presse-étoupe : PTFE Joint de corps de vanne : PTFE Vide : 10^-2 mbar Pression maxi. admissible : 25 bar Viscosité maxi admissible : 800 cSt (mm2/s) (2.700 SSU) Fluide de pilotage : Air, eau, filtrés Type de taraudage : G Actionneur Acier Inox Corps Bronze & actionneur plastique Corps Acier Inox & actionneur plastique Corps Acier Inox & actionneur Acier Inox Température ambiante -10°C to +60°C -20°C to +70°C Température fluide -10°C to +184°C -20°C to +140°C Caractéristiques particulières et avantages : • Haute fiabilité, durée de vie élevée, fermeture étanche et répétitive exceptionnelle • Conception anti-coup de bélier et qui accepte les contre-pressions • Haute performance, aucun entretien (presse-étoupe et actionneur) • Maintenance facilitée et rapide sans démontage du corps de vanne de la tuyauterie Ø raccordement : G 3/8 à G 2 1/2 Fonction : 2/2 Éléments techniques Pour plus d’informations concernant nos produits, veuillez vous diriger vers notre site internet www.emerson.com, ou directement auprès de votre commercial de secteur. Options : • Sans corps pour montage en batterie • Fonction 3/2 • Certification gaz combustibles • Zone explosible : ATEX et IECE x • Application oxygène • Vapeur saturée jusqu’à 220 °C/428 °F • Basse température -60 °C/-76 °F • Limiteur de course à l’ouverture • Test d’étanchéité : FCI 70-2 classe VI • Haut niveau de vide • Certification du matériau 3.1 • Émissions fugitives classe BH • Actionneur spécifique pour pilote Namur • Contact alimentaire 1935/2004 et FDA CFR21 • Commande manuelle • Indicateur visuel de position • avec boitier fin de course, avec pilote intégré, avec communication Asi, avec communication IO-LINK Variantes : • Version proportionnelle • NF - Normalement fermée, arrivée sur le clapet (version recommandée pour applications sur vapeur en cadence élevée) • Fonction bistable (version recommandée pour cycle très rapide) • Type de raccordement : NPT, à brides, à souder, à clamp. Avec contacts mécaniques ou inductifs Ex ia NAMUR Avec contacts mécaniques ou inductifs à LED Avec pilote intégré Avec pilote et communication ASi Nos boîtiers de signalisation
Vannes & Pilotes | VANNES - ÉLECTROVANNES 7 7 Vannes à commande par pression, 2/2, 290D Canalisation (ISO 6708) Coefficient de débit (Kv) Pression de pilotage (bar) pression différentielle admissible (bar) Actionneur Ø raccordement DN m3/h (l/min) min max air, gaz neutres eau, huile, liquides vapeur d'eau Ø (mm) Ø orifice Pilotes séries Corps Bronze & actionneur plastique Corps Acier Inox & actionneur plastique Corps Acier Inox & actionneur Acier Inox NF - Normalement fermée, arrivée sous le clapet G 3/8” 10 2,8 46 4,7 10 16 16 10 32 G 1/8 189, 356 E290D0110SA0000 E290D01P0SA0000 G 1/2” 15 4,1 68 4,7 10 10 10 10 32 G 1/8 189, 356 E290D0210SA0000 E290D02P0SA0000 5,8 96 4,5 10 16 16 10 50 G 1/8 189, 356 E290D0230DA0000 E290D0230SA0000 E290D02R0SA0000 5,5 25 25 10 50 G 1/8 189, 356 E290D0230SP1600 E290D02R0SP1600 2,8 10 16 16 10 63 G 1/8 189, 356 E290D0250DA0000 E290D0250SA0000 E290D02T0SA0000 4,5 25 25 10 63 G 1/8 189, 356 E290D0250SP1600 E290D02T0SP1600 G 3/4” 20 6,5 108 4,7 10 6 6 6 32 G 1/8 189, 356 E290D0310SA0000 E290D03P0SA0000 10,7 178 4,5 10 10 10 10 50 G 1/8 189, 356 E290D0330DA0000 E290D0330SA0000 E290D03R0SA0000 5,5 14 14 10 50 G 1/8 189, 356 E290D0330SP1600 E290D03R0SP1600 4,5 10 16 16 10 63 G 1/8 189, 356 E290D0350DA0000 E290D0350SA0000 E290D03T0SA0000 2,8 12 12 10 63 G 1/8 189, 356 E290D7350DA0000 E290D7350SA0000 E290D73T0SA0000 4,5 20 20 10 63 G 1/8 189, 356 E290D0350SP1600 E290D03T0SP1600 G 1” 25 15,5 258 4,5 10 6 6 6 50 G 1/8 189, 356 E290D0430DA0000 E290D0430SA0000 E290D04R0SA0000 5,5 9 9 9 50 G 1/8 189, 356 E290D0430SP1600 E290D04R0SP1600 17,7 295 4,5 10 10 10 10 63 G 1/8 189, 356 E290D0450DA0000 E290D0450SA0000 E290D04T0SA0000 17,8 296 4,5 10 16 16 10 90 G 1/4 314, 356 E290D04B0DA0000 E290D04B0SA0000 E290D04X0SA0000 17,7 295 2,8 10 6 6 6 63 G 1/8 189, 356 E290D7450DA0000 E290D7450SA0000 E290D74T0SA0000 17,8 296 2,8 10 12 12 10 90 G 1/4 314, 356 E290D74B0DA0000 E290D74B0SA0000 E290D74X0SA0000 4,5 25 25 10 90 G 1/4 314, 356 E290D04B0SP1600 E290D04X0SP1600 G 1 1/4” 32 25,2 420 4,5 10 6 6 6 63 G 1/8 189, 356 E290D0550DA0000 E290D0550SA0000 E290D05T0SA0000 26,2 436 4,5 12 12 10 90 G 1/4 314, 356 E290D05B0DA0000 E290D05B0SA0000 E290D05X0SA0000 25,2 420 2,8 3 3 3 63 G 1/8 189, 356 E290D7550SA0000 E290D75T0SA0000 26,2 436 2,8 7 7 7 90 G 1/4 314, 356 E290D75B0DA0000 E290D75B0SA0000 E290D75X0SA0000 30,5 508 4 16 16 10 125 G 1/4 314, 356 E290D05H0DA0000 E290D05H0SA0000 G 1 1/2” 40 38,3 638 4,5 10 4 4 4 63 G 1/8 189, 356 E290D0650DA0000 E290D0650SA0000 E290D06T0SA0000 40,4 673 4,5 8 8 8 90 G 1/4 314, 356 E290D06B0DA0000 E290D06B0SA0000 E290D06X0SA0000 46,1 768 4 16 16 10 125 G 1/4 314, 356 E290D06H0DA0000 E290D06H0SA0000 40,4 673 2,8 4 4 4 90 G 1/4 314, 356 E290D76B0DA0000 E290D76B0SA0000 E290D76X0SA0000 46,1 768 2,5 10 10 10 125 G 1/4 314, 356 E290D76H0DA0000 E290D76H0SA0000 G 2” 50 51,4 857 4,5 10 2,5 2,5 2,5 63 G 1/8 189, 356 E290D0750DA0000 E290D0750SA0000 E290D07T0SA0000 54,9 915 4,5 6 6 6 90 G 1/4 314, 356 E290D07B0DA0000 E290D07B0SA0000 E290D07X0SA0000 67,7 1128 4 10 10 10 125 G 1/4 314, 356 E290D07H0DA0000 E290D07H0SA0000 2,5 5 5 5 125 G 1/4 314, 356 E290D77H0DA0000 E290D77H0SA0000 G 2 1/2” 65 94 1566 4,5 10 2 2 2 90 G 1/4 314, 356 E290D08B0DA0000 E290D08B0SA0000 E290D08X0SA0000 111 1850 4 6 6 6 125 G 1/4 314, 356 E290D08H0DA0000 E290D08H0SA0000 Veuillez vérifier la compatibilité du fluide avec les matériaux en contact. ( voir pages : 156 à 159 )
VANNES - ÉLECTROVANNES | Vannes & Pilotes 8 8 Vannes à commande par pression, 2/2, 290D Canalisation (ISO 6708) Coefficient de débit (Kv) Pression de pilotage (bar) pression différentielle admissible (bar) Actionneur Ø raccordement DN m3/h (l/min) min max air, gaz neutres eau, huile, liquides vapeur d'eau Ø (mm) Ø orifice Pilotes séries Corps Bronze & actionneur plastique Corps Acier Inox & actionneur plastique Corps Acier Inox & actionneur Acier Inox NO - Normalement ouvert, arrivée sous le clapet G 3/8” 10 2,8 46 IX 10 16 16 10 32 G 1/8 189, 356 E290D1110SA0001 E290D11P0SA0000 G 1/2” 15 4,1 68 IX 10 16 16 10 32 G 1/8 189, 356 E290D1210SA0001 E290D12P0SA0000 5,8 96 I 10 16 16 10 50 G 1/8 189, 356 E290D1230DA0000 E290D1230SA0001 E290D12R0SA0000 II 16 16 10 63 G 1/8 189, 356 E290D1250DA0000 E290D1250SA0001 E290D12T0SA0000 G 3/4” 20 6,5 108 IX 10 16 16 10 32 G 1/8 189, 356 E290D1310SA0001 E290D13P0SA0000 10,7 178 I 10 16 16 10 50 G 1/8 189, 356 E290D1330DA0000 E290D1330SA0001 E290D13R0SA0000 II 16 16 10 63 G 1/8 189, 356 E290D1350DA0000 E290D1350SA0001 E290D13T0SA0000 G 1” 25 15,5 258 I 10 16 16 10 50 G 1/8 189, 356 E290D1430DA0000 E290D1430SA0001 E290D14R0SA0000 17,7 295 II 16 16 10 63 G 1/8 189, 356 E290D1450DA0000 E290D1450SA0001 E290D14T0SA0000 17,8 296 III 16 16 10 90 G 1/4 314, 356 E290D14B0DA0000 E290D14B0SA0001 E290D14X0SA0000 G 1 1/4” 32 25,2 420 II 10 16 16 10 63 G 1/8 189, 356 E290D1550DA0000 E290D1550SA0001 E290D15T0SA0000 26,2 436 III 16 16 10 90 G 1/4 314, 356 E290D15B0DA0000 E290D15B0SA0001 E290D15X0SA0000 30,5 508 IV 16 16 10 125 G 1/4 314, 356 E290D15H0DA0000 E290D15H0SA0001 G 1 1/2” 40 38,3 638 II 10 11 11 10 63 G 1/8 189, 356 E290D1650DA0000 E290D1650SA0001 E290D16T0SA0000 40,4 673 III 16 16 10 90 G 1/4 314, 356 E290D16B0DA0000 E290D16B0SA0001 E290D16X0SA0000 46,1 768 IV 16 16 10 125 G 1/4 314, 356 E290D16H0DA0000 E290D16H0SA0001 G 2” 50 51,4 857 II 10 7 7 7 63 G 1/8 189, 356 E290D1750DA0000 E290D1750SA0001 E290D17T0SA0000 54,9 915 III 13 13 10 90 G 1/4 314, 356 E290D17B0DA0000 E290D17B0SA0001 E290D17X0SA0000 67,7 1128 IV 16 16 10 125 G 1/4 314, 356 E290D17H0DA0000 E290D17H0SA0001 G 2 1/2” 65 94 1566 III 10 7 7 7 90 G 1/4 314, 356 E290D18B0DA0000 E290D18B0SA0001 E290D18X0SA0000 111 1850 IV 16 16 10 125 G 1/4 314, 356 E290D18H0DA0000 E290D18H0SA0001 Pression min. de pilotage - Normalement ouverte, arrivée sous le clapet Veuillez vérifier la compatibilité du fluide avec les matériaux en contact. ( voir pages : 156 à 159 )
Vannes & Pilotes | VANNES - ÉLECTROVANNES 9 9 Électrovannes-pilotes 290D : 189 banjo, 356, 314 356 314 189 banjo Fluides : air et eau filtrés Fluides : air filtré Plage de température : -10°C à +60°C Électrovannes-pilotes 290D, 3/2 Commande manuelle Série Garnitures d'étanchéité et clapet Corps Code tension PPA chargé fibres de verre Laiton Acier Inox 24 V/50-60 Hz 24 V/50-60 Hz 110 V/50 Hz 115 V/50-60 Hz 230 V/50-60 Hz 12 V/CC 24 V/CC 48 V/CC 110 V/CC Pilote 3/2 NF, commande directe, G1/8 pour vannes pneumatiques, avec actionneur 32 mm, 50 mm ou 63 mm Avec 189 NBR 18900032 AN AP AR AU D2 D3 D4 356 FPM G356C135S19FL G356C145S19FL FQ F0 FH FPM G356C150S19FL G356C160S19FL F3 F1 Sans 356 FPM G356C135S19FM G356C145S19FM FQ F0 FH FPM G356C150S19FM G356C160S19FM F3 F1 Pilote 3/2 NF, commande directe, G1/4 pour vannes pneumatiques, avec actionneur 90mm ou 125mm Avec 314 NBR E314K141S1N01 E314K140S1N01 FL FR FT F8 F1 F9 Sans 356 FPM G356C119S19FM G356C127S19FM FQ F0 FH F3 F1 Pour plus d’informations concernant nos produits, veuillez vous diriger vers notre site internet www.emerson.com, ou directement auprès de votre commercial de secteur. Pour créer votre code de commande: corps + code tension = 15 digits | Exemple: G356C135S19FL FH Veuillez vérifier la compatibilité du fluide avec les matériaux en contact. ( voir pages : 156 à 159 )
VANNES - ÉLECTROVANNES | Vannes & Pilotes 1010 Vannes à commande par pression, à siège droit, 3/2, 390D Caractéristiques particulières et avantages : • Haute fiabilité, durée de vie élevée, fermeture étanche et répétitive exceptionnelle • Conception anti-coup de bélier et qui accepte les contre-pressions • Haute performance, aucun entretien (presse-étoupe et actionneur) • Maintenance facilité et rapide sans démontage du corps de vanne de la tuyauterie Ø raccordement : G 1/2 à G 2 Fonction : 3/2 Corps Acier Inox Actionneur Plastique Corps : Acier inox AISI 316L Corps de presse-étoupe : Acier inox AISI 316L Tige : Acier inox AISI 431 Clapet : Acier inox AISI 316L Garniture de clapet : PTFE Joint racleur de tige : FPM Garniture presse-étoupe : PTFE Joint de corps de vanne : PTFE Température ambiante : -10°C à +60°C Température fluide : -10°C à +184°C Actionneur Acier Inox Température ambiante : -20°C à +70°C Température fluide : -20°C to +140°C Autres informations techniques Vide : 10^-2 mbar Pression maxi. admissible : 16 bar Viscosité maxi admissible : 800 cSt (mm2/s) (2.700 SSU) Fluide de pilotage : Air, eau, filtrés Type de taraudage : G Éléments techniques Pour plus d’informations concernant nos produits, veuillez vous diriger vers notre site internet www.emerson.com, ou directement auprès de votre commercial de secteur. Options : • ATEX • Ensemble de signalisation avec détecteurs à ampoule (ILS) ou magnéto-résistif (MR) pour actionneurs compatibles. • Application oxygène • Nettoyage et graisse spécifique • Pression et température limitées à 15 bar/+60°C • Limiteur de course à l’ouverture • Test d’étanchéité classe VI (FCI 70-2) • Vide industriel 10-3 mbar (FPM disc) • Certificat 3.1 matériau du corps de vanne en acier inox • Adaptation pour pilote 327 (1/4”, débit standard) (actionneur en acier inox uniquement) • Joint racleur PTFE (pour milieu filtré / nettoyé) • Joint de piston FPM • Commande manuelle de secours • Permet l’ouverture de la vanne en l’absence d’énergie • Uniquement sur vanne normalement fermé (NF) (sous/sur le clapet) Variantes : • Taraudage : NPT • Normalement fermée - Basse pression de pilotage Avec contacts mécaniques ou inductifs Ex ia NAMUR Avec contacts mécaniques ou inductifs à LED Avec pilote intégré Avec pilote et communication ASi Nos boîtiers de signalisation
Vannes & Pilotes | VANNES - ÉLECTROVANNES 11 11 Vannes à commande par pression, à siège droit, 3/2, 390D Canalisation (ISO 6708) Coefficient de débit Kv (Cv) Pression de pilotage bar (psi) pression différentielle admissible bar (psi) Actionneur Code Ø raccordement DN 3 → 2 2 → 1 min max air, gaz neutres eau, huile, liquides vapeur d'eau <140°C (<284°F) Ø (mm) Ø orifice Pilotes séries Actionneur plastique Actionneur en acier inox m3/h (gal/ min) (l/min) m3/h (gal/ min) (l/min) NF - Normalement fermée, arrivée sous le clapet G 1/2 15 3,5 58,3 3,7 61,6 2,8 10 16 16 10 63 G 1/8 189, 356 E390D025USA0000 E390D02TUSA0000 G 3/4 20 7,6 126,6 6,7 111,6 4,5 10 16 16 10 63 G 1/8 189, 356 E390D035USA0000 E390D03TUSA0000 G 1 25 17,7 295 12,7 211,6 4,5 10 10 10 10 63 G 1/8 189, 356 E390D045USA0000 E390D04TUSA0000 4,5 10 16 16 10 90 G 1/4 314, 356 E390D04BUSA0000 E390D04XUSA0000 2,8 10 6 6 6 63 G 1/8 189, 356 E390D745USA0000 E390D74TUSA0000 2,8 10 12 12 10 90 G 1/4 314, 356 E390D74BUSA0000 E390D74XUSA0000 G 1 1/4 32 25 416 18 300 4,5 10 6 6 6 63 G 1/8 189, 356 E390D055USA0000 E390D05TUSA0000 12 12 10 90 G 1/4 314, 356 E390D05BUSA0000 E390D05XUSA0000 G 1 1/2 40 33,1 551 24,3 404,8 4,5 10 4 4 4 63 G 1/8 189, 356 E390D065USA0000 E390D06TUSA0000 10 8 8 8 90 G 1/4 314, 356 E390D06BUSA0000 E390D06XUSA0000 4 10 16 16 10 125 G 1/4 314, 356 E390D06HUSA0000 G 2 50 38,9 648 33,8 563 4,5 10 6 6 6 90 G 1/4 314, 356 E390D07BUSA0000 E390D07XUSA0000 4 10 10 10 10 125 G 1/4 314, 356 E390D07HUSA0000 NO - Normalement ouverte, arrivée sous le clapet G 1/2 15 3,5 58,3 3,7 61,6 II 10 16 16 10 63 G 1/8 189, 356 E390D125USA0000 E390D12TUSA0000 G 3/4 20 7,6 126,6 6,7 111,6 II 10 16 16 10 63 G 1/8 189, 356 E390D135USA0000 E390D13TUSA0000 G 1 25 17,7 295 12,7 211,6 II 10 16 16 10 63 G 1/8 189, 356 E390D145USA0000 E390D14TUSA0000 G 1 1/4 32 25 416 18 300 II 10 16 16 10 63 G 1/8 189, 356 E390D155USA0000 E390D15TUSA0000 III 10 16 16 10 90 G 1/4 314, 356 E390D15BUSA0000 E390D15XUSA0000 G 1 1/2 40 33,1 551 24,3 404,8 II 10 11 11 10 63 G 1/8 189, 356 E390D165USA0000 E390D16TUSA0000 III 10 16 16 10 90 G 1/4 314, 356 E390D16BUSA0000 E390D16XUSA0000 IV 10 16 16 10 125 G 1/4 314, 356 E390D16HUSA0000 G 2 50 38,9 648 33,8 563 II 10 7 7 7 63 G 1/8 189, 356 E390D175USA0000 E390D17TUSA0000 III 10 13 13 10 90 G 1/4 314, 356 E390D17BUSA0000 E390D17XUSA0000 IV 10 16 16 10 125 G 1/4 314, 356 E390D17HUSA0000 Pression min. de pilotage - Normalement ouverte, arrivée sous le clapet Veuillez vérifier la compatibilité du fluide avec les matériaux en contact. ( voir pages : 156 à 159 )
VANNES - ÉLECTROVANNES | Vannes & Pilotes 1212 Électrovannes-pilotes 390D : 189 banjo, 356, 314 356 314 189 banjo Fluides : air et eau filtrés Fluides : air filtré Plage de température : -10°C à +60°C Électrovannes-pilotes 390D, 3/2 Commande manuelle Série Garnitures d'étanchéité et clapet Corps Code tension PPA chargé fibres de verre Laiton Acier Inox 24 V/50-60 Hz 24 V/50-60 Hz 110 V/50 Hz 115 V/50-60 Hz 230 V/50-60 Hz 12 V/CC 24 V/CC 48 V/CC 110 V/CC Pilote 3/2 NF, commande directe, G1/8 pour vannes pneumatiques, avec actionneur 32 mm, 50 mm ou 63 mm Avec 189 NBR 18900032 AN AP AR AU D2 D3 D4 356 FPM G356C135S19FL G356C145S19FL FQ F0 FH FPM G356C150S19FL G356C160S19FL F3 F1 Sans 356 FPM G356C135S19FM G356C145S19FM FQ F0 FH FPM G356C150S19FM G356C160S19FM F3 F1 Pilote 3/2 NF, commande directe, G1/4 pour vannes pneumatiques, avec actionneur 90mm ou 125mm Avec 314 NBR E314K141S1N01 E314K140S1N01 FL FR FT F8 F1 F9 Sans 356 FPM G356C119S19FM G356C127S19FM FQ F0 FH F3 F1 Pour plus d’informations concernant nos produits, veuillez vous diriger vers notre site internet www.emerson.com, ou directement auprès de votre commercial de secteur. Pour créer votre code de commande: corps + code tension = 15 digits | Exemple: G356C135S19FL FH Veuillez vérifier la compatibilité du fluide avec les matériaux en contact. ( voir pages : 156 à 159 )
Vannes & Pilotes | VANNES - ÉLECTROVANNES 13 13 Autres séries pouvant répondre à vos besoins Vannes à piston en acier inoxydable, 2/2, 298 Vannes à commande par pression, 3/2, 398 Caractéristiques particulières et avantages : • Vanne très robuste recommandée pour les applications sévères : vapeur, eau surchauffée, fluides agressifs • Presse-étoupe hautes performances acceptant les chocs thermiques et ne nécessitant aucun entretien • La pression peut être appliquée suivant les besoins du process à chaque orifice • Vanne anti-coup de bélier (utilisation : arrivée du fluide sur orifice 1), recommandée sur fluide liquide • Possibilité d’utilisation sur vide jusqu’à 10-2 mbar (clapets PTFE et PEEK) • Indicateur optique de position en standard • Vanne autoclavable, fonctionnant à des températures ambiantes très élevées (jusqu'à 180°C) • Vanne conforme à la Directive Equipements sous pression 2014/68/UE • Vannes en conformité avec la norme CEI 61508 (Version 2010 route 2H) avec des niveaux d’intégrité : SIL 2 pour HFT = 0 Caractéristiques particulières et avantages : • Vanne très robuste recommandée pour les applications sévères : vapeur, eau surchauffée, fluides agressif • Presse-étoupe hautes performances acceptant les chocs thermiques et ne nécessitant aucun entretien • Fonction mélangeuse (deux arrivées de pression en 1 ou 3, un départ en 2) et distributrice (une arrivée de pression en 2, deux départs en 1 et 3) • Possibilité d’utilisation sur vide jusqu’à 10-2 mbar (clapets PTFE et PEEK) • Indicateur optique de position en standard • Vanne autoclavable, fonctionnant à des températures ambiantes très élevées (jusqu'à 180°C) • Vanne conforme à la Directive Equipements sous pression 2014/68/UE • Vannes en conformité avec la norme CEI 61508 (Version 2010 route 2H) avec des niveaux d’intégrité : SIL 2 pour HFT = 0 Ø raccordement : G 1/2 à G 2 Fonction : 2/2 Ø raccordement : G 1/2 à G 2 Fonction : 3/2 Pour plus d’informations concernant nos produits, veuillez vous diriger vers notre site internet www.emerson.com, ou directement auprès de votre commercial de secteur.
VANNES - ÉLECTROVANNES | Vannes & Pilotes 1414 Vannes motorisées, 2/2, 290C (Motorisée) Caractéristiques particulières et avantages : • Vanne anti-coup de bélier (utilisation : arrivée du fluide sous le clapet) • Isolation du fluide entre actionneur électrique et corps de vanne • Visualisation des états de la vanne par LED • Vanne conforme à la Directive Equipements sous pression 2014/68/UE, article 4.3 • Les vannes motorisées sont en conformité avec les exigences essentielles de la Directive CEM 2014/30/UE (EN-CEI 61000-6-2 et EN-CEI 61000-6-4) et de la Directive Basse tension 2014/35/ UE (EN-CEI 60730) • Vanne conforme aux Directives CE applicables et aux dispositions de la Directive RoHS 2 Ø raccordement : G 3/8 à G 3/4 Fonction : 2/2 Matériaux en contact avec le fluide Corps de vanne : AISI 316L Corps de presse-étoupe : PBT, chargé FV Tige de vanne : AISI 316L Garniture presse-étoupe : NBR Joint racleur de tige : NBR Garniture de clapet : NBR Autres informations techniques Viscosité maxi. admissible : 600 cSt (mm2 /s) Pas de consommation électrique en position atteinte Plage de températures Vannes motorisées et Vannes motorisées version proportionnelle Air et gaz groupes 1 et 2 / eau, huile, liquides groupes 1 et 2 Température ambiante: -10°C to +50°C Température fluide: -10°C to +90°C Vapeur Température ambiante: -10°C to +40°C (pour vapeur à 145°C) Température fluide: jusqu'à +145°C Éléments techniques Pour plus d’informations concernant nos produits, veuillez vous diriger vers notre site internet www.emerson.com, ou directement auprès de votre commercial de secteur. Canalisation (ISO 6708) m3/h (l/min) Pression de pilotage bar Ø tête (mm) Code de base Code tension Ø raccordement DN min max 24 V...48 V / 50-60 Hz 110 V...250 V / 50-60 Hz 24 V / CC air, eau, huile vapeur d'eau Version standard Vanne motorisée, arrivée sous le clapet G 3/8 10 2,7 45 0 6 - 67 E290C52V0KA00 UA VW V1 G 1/2 15 3,8 63 0 5 - 67 E290C53V0KA00 G 3/4 20 6 100 0 4 - 67 E290C54V0KA00 Version proportionnelle Vanne motorisée, arrivée sous le clapet (4-20 mA) G 3/8 10 2,7 45 0 6 - 67 E290CP2V0K4MA V1 G 1/2 15 3,8 63 0 5 - 67 E290CP3V0K4MA G 3/4 20 6 100 0 4 - 67 E290CP4V0K4MA Vanne motorisée, arrivée sous le clapet (0-10 V) G 3/8 10 2,7 45 0 6 - 67 E290CP2V0K00V V1 G 1/2 15 3,8 63 0 5 - 67 E290CP3V0K00V G 3/4 20 6 100 0 4 - 67 E290CP4V0K00V Pour créer votre code de commande: code de base + code tension = 15 digits | Exemple: E290C52V0KA00 UA Veuillez vérifier la compatibilité du fluide avec les matériaux en contact. ( voir pages : 156 à 159 )
Vannes & Électrovannes proportionnelles | VANNES - ÉLECTROVANNES 15 15 Autres séries pouvant répondre à vos besoins Caractéristiques particulières et avantages : • Débit variable, proportionnel au signal de commande • Pas de pression minimale de fonctionnement • Montage de l’électrovanne dans toutes les positions • Électrovanne conforme aux Directives UE applicables Caractéristiques particulières et avantages : • Vanne précise, rapide et robuste adaptée aux milieux industriels extérieurs • Durée de vie exceptionnelle • Débit variable proportionnel au signal de commande • Suivi de la régulation en temps réel • Vanne prête à l’emploi • Possibilité de connecter un capteur externe directement sur le positionneur (gestion double boucle de régulation) • Économie d’énergie électrique et pas de consommation d’air à position atteinte • Pilotage manuel de la vanne • Visualisation par LED de l’état de la vanne Caractéristiques particulières et avantages : • Débit élevé par construction du corps de vanne à siège incliné • Vanne anti-coup de bélier (utilisation : arrivée du fluide sous le clapet) • Tête de commande orientable sur 360° • En option fermeture de la vanne à coupure d’alimentation électrique • Isolation du fluide entre actionneur électrique et corps de vanne • Visualisation des états de la vanne par LED • Vanne conforme à la Directive Equipements sous pression 2014/68/UE, article 4.3 • Les vannes motorisées sont en conformité avec les exigences essentielles de la Directive CEM 2014/30/UE (EN-CEI 61000-6-2 et EN-CEI 61000-6-4) et de la • Directive Basse tension 2014/35/UE (EN-CEI 60730) • Possibilité d’utilisation sur vide jusqu’à 10-2 mbar • Vanne conforme aux Directives CE applicables et aux dispositions de la Directive RoHS 2 Ø raccordement : G 1/8 Fonction : 2/2 Ø raccordement : G 3/8 à G 2 1/2 Fonction : 2/2 - 3/2 Ø raccordement : G 3/8 à G 3/4 Fonction : 2/2 Pour plus d’informations concernant nos produits, veuillez vous diriger vers notre site internet www.emerson.com, ou directement auprès de votre commercial de secteur. Vannes & Électrovannes proportionnelles, 2/2, 202 Preciflow Vannes & Électrovannes proportionnelles, 2/2 - 3/2, E290 PositionerD Vannes & Électrovannes proportionnelles, 2/2, E290 Motorisée
VANNES - ÉLECTROVANNES | Électrovannes 2/2 commande directe 1616 Électrovannes, 2/2, 256 Caractéristiques particulières et avantages : • Facilité de maintenance des pièces internes par démontage du tube-culasse • Certifiée UL429 et EN 60335 • Certifiée NSF 169 et CE 1935 / 2004 • Électrovanne compacte et de faible masse pour installation facile • Électrovanne conforme aux Directives UE et EAC applicables Ø raccordement : G 1/8 à G 1/4 Fonction : 2/2 Éléments techniques Pour plus d’informations concernant nos produits, veuillez vous diriger vers notre site internet www.emerson.com, ou directement auprès de votre commercial de secteur. Matériaux en contact avec le fluide Bague de déphasage : Cuivre Tube-culasse : Acier inox Culasse et noyau mobile : Acier inox Ressorts : Acier inox Garniture d’étanchéité : FPM ou EPDM ou NBR ou HNBR Clapet : FPM ou EPDM ou RUBIS ou NBR ou CR70N Siège : Laiton ou acier inox AISI 303 Autres informations techniques Température ambiante : -10°C à +60°C Température fluide (FPM) : 0°C to +130°C Viscosité maxi admissible : 40 cSt (mm2/s) Variantes : • Taraudage : NPT • Haute température • Corps en PPS • ATEX Corps avec raccord instantané Ø 4mm Corps à applique
Électrovannes 2/2 commande directe | VANNES - ÉLECTROVANNES 17 17 Électrovannes, 2/2, 256 Ø raccordement Ø de passage coefficient de débit Kv pression différentielle admissible bar (psi) puissance bobine (W) corps option code tension mini maxi (PS) laiton acier inox sans commande manuelle avec commande manuelle 230 V/50-60 Hz 110 V/50 Hz (120 V / 60 Hz) 24 V/50-60 Hz 12 V/CC 24 V/CC mm (in) m3/h (l/ min) air eau huile ~ = ~ = ~ = ~ = NF - Normalement fermé, clapet et joint FPM G 1/8 1,2 0,051 0,85 0 30 20 30 20 30 20 3 3,5 G256C134S1 G256C144S1 V00 V01 FH F0 FQ F3 F1 - 26 - 26 - 26 - 5 G256C149S1 G256C159S1 F3 F1 1,6 0,08 1,33 0 30 12 30 12 30 12 3 3,5 G256C135S1 G256C145S1 FH F0 FQ F3 F1 - 16 - 16 - 16 - 5 G256C150S1 G256C160S1 F3 F1 2 0,12 1,99 0 15 6 15 6 15 6 3 3,5 G256C136S1 G256C146S1 FH F0 FQ F3 F1 0,11 1,83 0 - 7 - 7 - 7 - 5 G256C151S1 G256C161S1 F3 F1 2,4 0,14 2,32 0 13 4 13 4 13 4 3 3,5 G256C137S1 G256C147S1 FH F0 FQ F3 F1 - 6 - 6 - 6 - 5 G256C152S1 G256C162S1 F3 F1 3,2 0,18 2,99 0 7 2 7 2 7 2 3 3,5 G256C138S1 G256C148S1 FH F0 FQ F3 F1 - 3 - 3 - 3 - 5 G256C153S1 G256C163S1 F3 F1 G 1/4 1,6 0,1 1,59 0 30 30 30 30 30 30 - 5 G256C102S1 G256C111S1 V00 FH F0 FQ F3 F1 30 30 30 30 30 30 9 9 G256C119S1 G256C127S1 FH F0 FQ F3 F1 2,4 0,18 2,99 0 - 18 - 18 - 18 - 5 G256C104S1 G256C113S1 F3 F1 20 20 20 20 20 20 9 9 G256C121S1 G256C129S1 FH F0 FQ F3 F1 3,2 0,3 5,03 0 - 6 - 6 - 6 - 5 G256C106S1 G256C115S1 F3 F1 15 12 15 12 15 12 9 9 G256C123S1 G256C131S1 FH F0 FQ F3 F1 4,5 0,4 6,64 0 - 3 - 3 - 3 - 5 G256C107S1 G256C116S1 F3 F1 8 6 8 6 8 6 9 9 G256C124S1 G256C132S1 FH F0 FQ F3 F1 5 0,48 7,92 0 - 2 - 2 - 2 - 5 G256C108S1 G256C117S1 F3 F1 5 4 5 4 5 4 9 9 G256C125S1 G256C133S1 FH F0 FQ F3 F1 NO - Normalement ouverte, clapet et joint FPM G 1/8 1,2 0,05 0,85 0 17 - 17 - 17 - 6 - G256C230S1 G256C242S1 V00 FH F0 FQ 0,05 0,83 0 - 17 - 17 - 17 - 5,5 G256C246S1 G256C250S1 F3 F1 1,6 0,08 1,33 0 17 - 17 - 17 - 6 - G256C231S1 G256C243S1 FH F0 FQ - 10 - 10 - 10 - 5,5 G256C247S1 G256C251S1 F3 F1 NO - Normalement ouverte, clapet et joint FPM, siège acier inox G 1/4 3,2 0,3 5,0 0 4 4 4 4 4 4 9 9 G256C216S1 9DQ FH F0 FQ F3 F1 NO - Normalement ouverte, clapet et joint FPM (Qualité alimentaire), siège acier inox + NFS + CE 1935 / 2004 G 1/4 3,2 0,3 5,0 0 4 4 4 4 4 4 9 9 G256C216S1 9DH FH F0 FQ F3 F1 Pour créer votre code de commande: corps + option + code tension = 15 digits | Exemple: G256C134S1 V00 FH Veuillez vérifier la compatibilité du fluide avec les matériaux en contact. ( voir pages : 156 à 159 )
VANNES - ÉLECTROVANNES | Électrovannes 2/2 commande directe 1818 Électrovannes, 2/2, 262 Caractéristiques particulières et avantages : • Conformité RoHS • Certifiée UL et CSA • Électrovanne conforme aux Directives UE applicables Ø raccordement : G 1/8 à G 1/4 Fonction : 2/2 Éléments techniques Pour plus d’informations concernant nos produits, veuillez vous diriger vers notre site internet www.emerson.com, ou directement auprès de votre commercial de secteur. Matériaux en contact avec le fluide Bague de déphasage: Cuivre ou Argent Tube-culasse : Acier inox, AISI 305 Culasse et noyau mobile : Acier inox, AISI 430F Ressorts : Acier inox, AISI 302 Garniture d’étanchéité : NBR Clapet : NBR ou UR Porte-clapet (fonction NO) : PA Autres informations techniques Viscosité maxi. Admissible : 65 cSt (mm2/s) Température tête magnétique: -25°C à +55°C Température fluide (NBR) : -25°C to +80°C Fluides : air, gaz neutres, eau, huile Ø raccordement Ø de passage coefficient de débit Kv pression différentielle admissible (bar) puissance bobine (W) corps code tension mini maxi (PS) laiton acier inox 24 V/50 Hz 48 V/50 Hz 115 V/50 Hz 230 V/50 Hz 24 V/CC 48 V/CC mm m3/h (l/ min) air eau huile ~ = ~ = ~ = ~ = Sans commande manuelle NF - Normalement fermé, garniture et clapet NBR G 1/8 1,2 0,05 0,8 0 51 51 51 41 50 34 8,1 10,6 G262K001S1N00 FL FR FT F8 H1 H9 2,4 0,18 3 0 25 14 22 10 13 10 8,1 10,6 G262K014S1N00 3,2 0,3 5 0 12 8 12 6,5 8 6 8,1 10,6 G262K002S1N00 18 10 17 8 13 8 11,1 18,6 G262K016S1N00 G 1/4 1,2 0,05 0,8 0 103 68 103 66 103 58 10,1 11,6 E262K200S1W00 151 68 151 66 117 58 10,1 11,6 E262K214S1W00 51 51 51 41 50 34 8,1 10,6 E262K019S1N00 2,4 0,18 3 0 25 14 22 10 11 10 8,1 10,6 E262K020S1N00 34 19 24 13 18 13 11,1 18,6 E262K021S1N00 40 16 28 16 28 15 10,1 11,6 E262K108S1N00 E262K182S1N00 49 41 28 28 28 27 17,1 22,6 E262K109S1N00 E262K183S1N00 Pour créer votre code de commande: corps + code tension = 15 digits | Exemple: G262K001S1N00 FL Variantes : • Taraudage : NPT • Corps à applique • Pour applications sur le vide • Pour applications cryogénie • Pour gaz basse pression, EN 161 • ATEX
Électrovannes 2/2 commande directe | VANNES - ÉLECTROVANNES 19 19 Électrovannes, 2/2, 262 Ø raccordement Ø de passage coefficient de débit Kv pression différentielle admissible (bar) puissance bobine (W) corps code tension mini maxi (PS) laiton acier inox 24 V/50 Hz 48 V/50 Hz 115 V/50 Hz 230 V/50 Hz 24 V/CC 48 V/CC mm m3/h (l/ min) air eau huile ~ = ~ = ~ = ~ = Sans commande manuelle NF - Normalement fermé, garniture et clapet NBR G 1/4 3,2 0,3 5 0 12 8 12 6,5 6 5,5 8,1 10,6 E262K022S1N00 FL FR FT F8 H1 H9 18 10 17 8 10 7,5 11,1 18,6 E262K023S1N00 23 7,5 20 7 14 6,5 10,1 11,6 E262K232S1N00 E262K184S1N00 34 17 26 17 24 15 17,1 22,6 E262K110S1N00 E262K185S1N00 4 0,45 7,5 0 7 5 7 4 4 4 8,1 10,6 E262K111S1N00 E262K186S1N00 14 3,5 13 3,5 10 3,5 10,1 11,6 E262K202S1N00 E262K220S1N00 20 7,5 14 7,5 14 7,5 17,1 22,6 E262K112S1N00 E262K187S1N00 5,6 0,63 10,5 0 6,5 2 6,5 2 6,5 2 10,1 11,6 E262K208S1N00 E262K226S1N00 8,5 4 8,5 4 8,5 4 17,1 22,6 E262K114S1N00 E262K188S1N00 3,5 2 3,5 2 2,5 1,9 8,1 10,6 E262K013S1N00 7,1 0,76 12,7 0 2 1,6 2 1,5 2 1,3 8,1 10,6 E262K090S1N00 4 1,5 5 1,5 4 1,3 10,1 11,6 E262K210S1N00 E262K189S1N00 6 3 6 3 6 3 17,1 22,6 E262K212S1N00 E262K230S1N00 NO - Normalement ouverte, garniture et clapet NBR G 1/8 1,2 0,05 0,8 0 79 44 62 33 55 22 10,1 11,6 G262K155S1W00 G262K168S1W00 FL FR FT F8 H1 H9 51 44 51 38 51 27 10,1 11,6 G262K156S1N00 G262K169S1N00 2,4 0,18 3 0 18 11 15 9 12 6,5 10,1 11,6 G262K128S1N00 G262K236S1N00 3,2 0,3 5 0 11 6,5 10 6,5 8,5 4,5 10,1 11,6 G262K129S1N00 G262K237S1N00 G 1/4 1,2 0,05 0,8 0 79 44 62 33 55 22 10,1 11,6 E262K161S1W00 E262K199S1W00 0 51 44 51 38 51 27 10,1 11,6 E262K260S1N00 E262K130S1N00 2,4 0,18 3 0 18 11 15 9 12 6,5 10,1 11,6 E262K261S1N00 E262K134S1N00 3,2 0,3 5 0 11 6,5 10 6,5 8,5 4,5 10,1 11,6 E262K262S1N00 E262K138S1N00 4 0,47 7,8 0 6 4 6 3,5 4,5 3 10,1 11,6 E262K263S1N00 E262K142S1N00 5,6 0,72 12 0 3 2 3 1,7 2,5 1,7 10,1 11,6 E262K264S1N00 E262K148S1N00 7,1 0,83 13,8 0 2 1,3 2 1,1 2 1,1 10,1 11,6 E262K265S1N00 E262K152S1N00 Avec commande manuelle maintenue NF - Normalement fermé, garniture et clapet NBR G 1/4 2,4 0,18 3 0 40 16 28 16 28 15 10,1 11,6 E262K108S1N01 E262K182S1N01 FL FR FT F8 H1 H9 49 41 28 28 28 27 17,1 22,6 E262K109S1N01 E262K183S1N01 3,2 0,3 5 0 23 7,5 20 7 14 6,5 10,1 11,6 E262K232S1N01 E262K184S1N01 34 17 26 17 24 15 17,1 22,6 E262K110S1N01 E262K185S1N01 4 0,45 7,5 0 14 3,5 13 3,5 10 3,5 10,1 11,6 E262K202S1N01 E262K220S1N01 20 7,5 14 7,5 14 7,5 17,1 22,6 E262K112S1N01 E262K187S1N01 5,6 0,63 10,5 0 6,5 2 6,5 2 6,5 2 10,1 11,6 E262K208S1N01 E262K226S1N01 8,5 4 8,5 4 8,5 4 17,1 22,6 E262K114S1N01 E262K188S1N01 7,1 0,76 12,7 0 4 1,5 5 1,5 4 1,3 10,1 11,6 E262K210S1N01 E262K189S1N01 6 3 6 3 6 3 17,1 22,6 E262K212S1N01 E262K230S1N01 Veuillez vérifier la compatibilité du fluide avec les matériaux en contact. ( voir pages : 156 à 159 )
VANNES - ÉLECTROVANNES | Électrovannes 2/2 commande directe 2020 Électrovannes, 2/2, 263 Caractéristiques particulières et avantages : • Conformité RoHS • Certifiée UL et CSA • Électrovanne conforme aux Directives UE applicables Ø raccordement : G 3/8 Fonction : 2/2 Éléments techniques Pour plus d’informations concernant nos produits, veuillez vous diriger vers notre site internet www.emerson.com, ou directement auprès de votre commercial de secteur. Laiton Acier Inox Matériaux en contact avec le fluide Bague de déphasage : Cuivre Tube-culasse : Acier inox, AISI 305 Culasse et noyau mobile : Acier inox, AISI 430F Ressorts : Acier inox, AISI 302 Garniture d’étanchéité : NBR Clapet : NBR Guide-noyau : CA Bague de déphasage : Argent Tube-culasse : Acier inox, AISI 305 Culasse et noyau mobile : Acier inox, AISI 430F Ressorts : Acier inox, AISI 302 Garniture d’étanchéité : NBR Clapet : NBR Guide-noyau : CA Autres informations techniques Viscosité maxi. admissible : 65 cSt (mm2/s) Température tête magnétique : -25°C à +55°C Température fluide (NBR) : -25°C to +80°C Fluides : air, gaz neutres, eau, huile Variantes : • Taraudage : NPT • Pour applications sur eau chaude/vapeur • Pour applications cryogénie • ATEX
Électrovannes 2/2 commande directe | VANNES - ÉLECTROVANNES 21 21 Électrovannes, 2/2, 263 Ø raccordement Ø de passage coefficient de débit Kv pression différentielle admissible (bar) puissance bobine (W) corps code tension mini maxi (PS) laiton acier inox 24 V/50 Hz 48 V/50 Hz 115 V/50 Hz 230 V/50 Hz 24 V/CC 48 V/CC mm m3/h (l/ min) air eau huile ~ = ~ = ~ = ~ = Sans commande manuelle NF - Normalement fermé, garniture et clapet NBR G 3/8 3,2 0,3 5 0 12 8 12 6,5 6 5 8,1 10,6 E263K002S1N00 FL FR FT F8 H1 H9 18 10 17 8 9,5 7 11,1 18,6 E263K003S1N00 23 7,5 20 7 14 5 10,1 11,6 E263K232S1N00 E263K190S1N00 34 17 26 17 24 10 17,1 22,6 E263K115S1N00 E263K191S1N00 4 0,45 7,5 0 14 3,5 12 3,5 6,5 3 10,1 11,6 E263K200S1N00 E263K331S1N00 20 7,5 14 7,5 13 6 17,1 22,6 E263K118S1N00 E263K193S1N00 5,6 0,63 10,5 0 3,5 2 3,5 2 2 1,9 8,1 10,6 E263K119S1N00 6,5 2 5,5 2 4,5 2 10,1 11,6 E263K124S1N00 E263K195S1N00 8,5 4 6,5 4 6,5 4 17,1 22,6 E263K206S1N00 E263K332S1N00 7,1 0,76 12,7 0 2 1,6 2 1,5 1,4 1,3 8,1 10,6 E263K054S1N00 4 - 4 - 3 - 10,1 - E263K125S1N00 E263K197S1N00 FL FR FT F8 6,5 3 5,5 3 4,5 3 17,1 22,6 E263K210S1N00 E263K333S1N00 FL FR FT F8 H1 H9 NO - Normalement ouverte, garniture et clapet NBR G 3/8 3,2 0,3 5 0 11 6,5 10 6,5 8,5 4,5 10,1 11,6 E263K070S1N00 E263K080S1N00 FL FR FT F8 H1 H9 14 9 13 7,5 12 6,5 17,1 22,6 E263K100S1N00 E263K104S1N00 HL HR HT H8 H1 H9 4 0,47 7,8 0 6 4 6 3,5 4,5 3 10,1 11,6 E263K071S1N00 E263K081S1N00 FL FR FT F8 H1 H9 8 5 7,5 4 7 3,5 17,1 22,6 E263K101S1N00 E263K105S1N00 HL HR HT H8 H1 H9 5,6 0,72 12 0 3 2 3 1,7 2,5 1,7 10,1 11,6 E263K072S1N00 E263K082S1N00 FL FR FT F8 H1 H9 4 2 3,5 2 3,5 2,1 17,1 22,6 E263K102S1N00 E263K106S1N00 HL HR HT H8 H1 H9 7,1 0,83 13,8 0 2 1,3 2 1,1 2 1,1 10,1 11,6 E263K073S1N00 E263K083S1N00 FL FR FT F8 H1 H9 2,5 1,3 2,5 1,1 2,5 1,1 17,1 22,6 E263K103S1N00 E263K107S1N00 HL HR HT H8 H1 H9 Avec commande manuelle maintenue NF - Normalement fermé, garniture et clapet NBR G 3/8 3,2 0,3 5 0 23 7,5 20 7 14 5 10,1 11,6 E263K232S1N01 E263K190S1N01 FL FR FT F8 H1 H9 34 17 26 17 24 10 17,1 22,6 E263K115S1N01 E263K191S1N01 4 0,45 7,5 0 14 3,5 12 3,5 6,5 3 10,1 11,6 E263K200S1N01 E263K331S1N01 20 7,5 14 7,5 13 6 17,1 22,6 E263K118S1N01 E263K193S1N01 5,6 0,63 10,5 0 6,5 2 5,5 2 4,5 2 10,1 11,6 E263K124S1N01 E263K195S1N01 8,5 4 6,5 4 6,5 4 17,1 22,6 E263K206S1N01 E263K332S1N01 7,1 0,76 12,7 0 4 - 4 - 3 - 10,1 - E263K125S1N01 E263K197S1N01 FL FR FT F8 6,5 3 5,5 3 4,5 3 17,1 22,6 E263K210S1N01 E263K333S1N01 FL FR FT F8 H1 H9 Pour créer votre code de commande: corps + code tension = 15 digits | Exemple: E263K002S1N00 FL Veuillez vérifier la compatibilité du fluide avec les matériaux en contact. ( voir pages : 156 à 159 )
VANNES - ÉLECTROVANNES | Électrovannes 2/2 commande assistée 2222 Électrovannes, 2/2, 238 Caractéristiques particulières et avantages : • Fonctionnement de l’électrovanne avec un ∆P minimum de 0,3/0,5 bar • Électrovanne conforme aux Directives UE applicables Ø raccordement : G 3/8 à G2 Fonction : 2/2 Éléments techniques Pour plus d’informations concernant nos produits, veuillez vous diriger vers notre site internet www.emerson.com, ou directement auprès de votre commercial de secteur. Membrane attelée Laiton - membrane non attelée Laiton - membrane attelée Acier Inox - membrane non attelée Matériaux en contact avec le fluide Corps : Laiton Pièces internes : Acier inox et laiton Ressorts : Acier inox Membrane & clapet vanne : NBR Joints & clapet pilote : FPM Bague de déphasage : Cuivre Fluides : air, gaz neutres et eau Corps : Laiton Pièces internes : Acier inox Ressorts : Acier inox Joints, membrane et clapet : NBR Bague de déphasage : Cuivre Fluides : eau Corps : Acier inox, AISI 316L Tube-culasse : Acier inox Culasse et noyau mobile : Acier inox Ressorts : Acier inox Joints & clapet pilote : FPM Bague de déphasage : Cuivre Fluides : air, gaz neutres et eau Autres informations techniques Température tête magnétique: -10 à +50°C /+60 °C Température fluide (NBR & FPM) : -10°C à +85°C Viscosité maxi. admissible : 40 cSt (mm2/s) Température tête magnétique: -20 à +50°C /+75 °C Température fluide (NBR) : -20°C à +85°C Viscosité maxi. admissible : 40 cSt (mm2/s) Température tête magnétique: -10 à +60 °C Température fluide (NBR) : 0°C à +130°C Viscosité maxi. admissible : 37 cSt (mm2/s) Ø raccordement Ø de passage coefficient de débit Kv pression différentielle admissible (bar) puissance bobine (W) corps option code tension mini maxi (PS) laiton acier inox cde manuelle maintenue FPM EPDM 230 V/50-60 Hz 115 V/50-60 Hz 48 V/50-60 Hz 24 V/50-60 Hz 24 V/CC 48 V/CC mm m3/h (l/ min) air / eau ~ = ~ = Commande assistée, membrane attelée, anti-coup de bélier NF - Normalement fermée G 3/8 12,5 2,1 35 0 10 10 6 15,3 SCG238A044 - - - E G 1/2 12,5 2,1 35 0 10 10 6 15,3 SCG238A046 - - - E G 1/2 19 4,2 70 0 10 10 6 15,3 SCG238A047 - - - E G 3/4 19 4,5 75 0 10 10 6 15,3 SCG238A048 - - - E G 3/4 25 10 166 0 10 10 9 15,3 SCG238A049 - - - - G 1 25 10 166 0 10 10 9 15,3 SCG238A050 - - - - Pour créer votre code de commande: corps + option + code tension | Exemple: SCE238D001 MO 24 V/CC Membranes non attelées Variantes : ATEX
Électrovannes 2/2 commande assistée | VANNES - ÉLECTROVANNES 23 23 Électrovannes, 2/2, 238 Ø raccordement Ø de passage coefficient de débit Kv pression différentielle admissible (bar) puissance bobine (W) corps option code tension mini maxi (PS) laiton acier inox cde manuelle maintenue FPM EPDM 230 V/50-60 Hz 115 V/50-60 Hz 48 V/50-60 Hz 24 V/50-60 Hz 24 V/CC 48 V/CC mm m3/h (l/ min) air / eau ~ = ~ = Commande assistée, pilote intégré, membrane non attelée NF - Normalement fermée G 3/8 12 2,4 40 0,3 10 10 4 6,9 SCE238D001 MO V E 16 16 5 6,9 SCE238D006 MO V E 13,5 2,5 41,7 0,35 12 12 4 6,9 SCG238D101V MO E G 1/2 12 2,4 40 0,3 10 10 4 6,9 SCE238D002 MO V E 16 16 5 6,9 SCE238D007 MO V E 13,5 3,8 63,3 0,35 12 12 4 6,9 SCG238D102V MO E 15 4,2 70 0,3 10 10 4 6,9 SCE238D003 MO V E 16 16 5 6,9 SCE238D008 MO V E G 3/4 18 5,0 83,3 0,35 10 10 4 6,9 SCG238D103V MO E 20 6,6 110 0,3 10 10 4 6,9 SCE238D004 MO V E 16 16 5 6,9 SCE238D009 MO V E G 1 24 12,0 200 0,35 10 10 4 6,9 SCG238D104V MO E 25 9,9 165 0,3 10 10 4 6,9 SCE238D005 MO V E 16 16 5 6,9 SCE238D010 MO V E G 1 1/4 30 15 250 0,5 10 10 8 9 SCG238E016 MO V G 1 1/2 45 27 450 0,5 10 10 8 9 SCG238E017 MO V G 2 45 34 566 0,5 10 10 8 9 SCG238E018 MO V NO - Normalement ouverte G 3/8 13,5 2,5 41,7 0,35 12 12 4 5 SCG238D105V E G 1/2 13,5 3,8 63,3 0,35 12 12 4 5 SCG238D106V E G 3/4 18 5,0 83,3 0,35 10 10 4 5 SCG238D107V E G 1 24 12,0 200 0,35 10 10 4 5 SCG238D108V E G 1 1/4 30 15 250 0,5 10 10 12,5 9 SCG238E019 V G 1 1/2 45 27 450 0,5 9 9 12,5 9 SCG238E020 V G 2 45 34 566 0,5 9 9 12,5 9 SCG238E021 V Veuillez vérifier la compatibilité du fluide avec les matériaux en contact. ( voir pages : 156 à 159 )
VANNES - ÉLECTROVANNES | Électrovannes 2/2 commande assistée 2424 Électrovannes, 2/2, 210 Caractéristiques particulières et avantages : • Fonctionnement de l’électrovanne avec un ∆P minimum de 0,35 bar • Produits conformes à la Directive Equipements sous pression 2014/68/UE et utilisés sur fluides des groupes 1 et 2 • Électrovanne conforme aux Directives UE applicables Ø raccordement : G 3/8 à G2 Fonction : 2/2 Éléments techniques Pour plus d’informations concernant nos produits, veuillez vous diriger vers notre site internet www.emerson.com, ou directement auprès de votre commercial de secteur. Matériaux en contact avec le fluide Corps : Laiton / Acier inox 316L Bague de déphasage : Cuivre / Argent Tube-culasse : Acier inox Culasse et noyau mobile : Acier inox Ressorts : Acier inox Siège : Laiton / Acier inox 316L Joints, membrane et clapet : NBR Piston : Laiton / acier inox Clapet piston : NBR Porte-clapet (fonction NO) : PA Autres informations techniques Viscosité maxi admissible 65 cSt (mm2/s) Température tête magnétique: -20 à +50°C /+75 °C Température fluide (NBR) : -20°C à +80°C Fluides : air, gaz neutres, eau, huile Ø raccordement Ø de passage coefficient de débit Kv pression différentielle admissible (bar) puissance bobine (W) corps option code tension mini maxi laiton acier inox cde manuelle maintenue FPM EPDM CR 230 V/50-60 Hz 115 V/50-60 Hz 48 V/50-60 Hz 24 V/50-60 Hz 24 V/CC 48 V/CC mm m3/h (l/ min) air eau huile ~ = ~ = ~ = ~ = Commande assistée, membrane attelée NF - Normalement fermé Rp 3/8 16 2,6 43 0 16 16 16 16 - - 10,5 16,8 SCE210C493 MO V E J Rp 1/2 16 3,4 57 0 16 16 16 16 16 - 16,7 16,8 SCE210C487 MO V E J 3,4 57 0 16 16 16 16 - - 10,5 16,8 SCE210C494 MO V E J Rp 3/4 16 3,9 65 0 16 16 16 16 16 - 16,7 16,8 SCE210C488 MO V E J 19 4,3 72 0 16 16 16 16 - - 10,5 16,8 SCE210D495 MO V E J Rp 1 25 9,6 160 0 16 16 16 16 16 10 15,4 23 SCE210D489 V E J 9,6 160 0 16 16 16 16 16 10 15,4 23 SCE210B454 MO V E J Rp 1 1/4 28 12,8 213 0 9 6 9 6 9 4 15,4 23 SCE210B155 MO V E J Rp 1 1/2 32 19,3 322 0 9 5 9 5 9 3 15,4 23 SCE210B156 MO V E J Pour créer votre code de commande: corps + option + code tension | Exemple: SCE210C493 MO 24 V/CC Variantes : ATEX
Électrovannes 2/2 commande assistée | VANNES - ÉLECTROVANNES 25 25 Électrovannes, 2/2, 210 Ø raccordement Ø de passage coefficient de débit Kv pression différentielle admissible (bar) puissance bobine (W) corps option code tension mini maxi laiton acier inox cde manuelle maintenue FPM EPDM CR 230 V/50-60 Hz 115 V/50-60 Hz 48 V/50-60 Hz 24 V/50-60 Hz 24 V/CC 48 V/CC mm m3/h (l/ min) air eau huile ~ = ~ = ~ = ~ = Commande assistée, membrane attelée NO - Normalement ouverte Rp 3/8 16 2,6 43 0 16 16 16 16 16 10 10,5 23 SCE210C433 V E J Rp 1/2 16 2,6 43 0 16 16 16 16 16 10 10,5 23 SCE210B430 V E J 3,4 57 0 16 16 16 16 16 10 10,5 23 SCE210C434 V E J Rp 3/4 16 2,6 43 0 16 16 16 16 16 10 10,5 23 SCE210B438 V E J 19 4,7 79 0 16 16 16 16 16 10 10,5 23 SCE210C435 V E J Rp 1 25 11,2 185 0 16 - 16 - 16 - 20 - SCE210B457 V E J Rp 1 1/4 28 12,8 213 0 9 - 9 - 9 - 20 - SCE210B458 V E J Rp 1 1/2 32 19,3 322 0 9 - 9 - 9 - 20 - SCE210B459 V E J Commande assistée, membrane non attelée NF - Normalement fermée Rp 3/8 16 2,6 43 0,35 16 10 16 10 16 10 6 11,2 SCE210D401 MO V E J 2,6 43 0,35 20 - 20 - 20 - 16,7 - SCE210C006 MO V E J Rp 1/2 16 3,4 57 0,35 16 10 16 10 16 10 6 11,2 SCE210D402 MO V E J 3,4 57 0,35 20 - 20 - 20 - 16,7 - SCE210C007 MO V E J Rp 3/4 19 4,3 72 0,35 16 10 16 10 16 10 6 11,2 SCE210D409 MO V E J 5,6 93 0,35 17 9 10 9 10 9 6 11,2 SCE210D003 MO V E J Rp 1 25 11,1 185 0,35 161616161616 6 16.8 SCE210D404 MO V E J Rp 1 1/4 28 12,8 2130,359 9 9 9 9 9 6 11,2 SCE210D008 MO V E J 32 19,3 322 0,35 9 9 9 9 9 9 8,1 11,6 SCE210G125 MO V E J Rp 1 1/2 32 19,3 3220,359 9 9 9 9 9 6 11,2 SCE210D022 MO V E J 19,3 322 0,35 9 9 9 9 9 9 8,1 11,6 SCE210G127 MO V E J Rp 2 44 37 6170,35999999 6 11,2 SCE210-100 MO V E J 37 617 0,35 9 9 9 9 9 9 8,1 11,6 SCE210G129 MO V E J NO - Normalement ouverte Rp 3/4 19 5,7 95 0,35 17 17 14 14 14 14 15,4 16,8 SCE210C013 MO V E J Rp 1 25 11,1 185 0,35 16 16 16 16 16 16 15,4 16,8 SCE210D414 MO V E J Rp 1 1/4 28 12,8 213 0,35 9 9 9 9 9 9 15,4 16,8 SCE210D018 MO V E J 32 19,3 322 0,35 9 9 9 9 9 9 15,4 16,8 SCE210A131 MO V E J Rp 1 1/2 32 19,3 322 0,35 9 9 9 9 9 9 15,4 16,8 SCE210D032 SCE210A132 V E J Rp 2 44 37 617 0,35 9 9 9 9 9 9 15,4 16,8 SCE210-103 SCE210A133 V E J Veuillez vérifier la compatibilité du fluide avec les matériaux en contact. ( voir pages : 156 à 159 )
VANNES - ÉLECTROVANNES | Électrovannes 3/2 commande directe 2626 Électrovannes, 3/2, 314 Caractéristiques particulières et avantages : • Haute vitesse de fonctionnement • Électrovanne optimisée pour les applications générales de pilotage 3 voies, uniquement un ressort et deux pièces mobiles • Conformité RoHS • Certifiée UL et CSA • Électrovanne conforme aux Directives UE applicables Ø raccordement : G 1/8 ou G 1/4 Fonction : 3/2 Éléments techniques Pour plus d’informations concernant nos produits, veuillez vous diriger vers notre site internet www.emerson.com, ou directement auprès de votre commercial de secteur. Matériaux en contact avec le fluide Corps : Laiton ou Acier inox, AISI 304 Bague de déphasage : Cuivre ou Argent Tube-culasse : Acier inox, AISI 305 Culasse et noyau mobile : Acier inox, AISI 430F Ressorts : Acier inox, AISI 302 Garnitures d’étanchéité : NBR Clapet : NBR Disque supérieur : FPM Guide-noyau : POM Autres informations techniques Température tête magnétique : -25 à +55 Température fluide (NBR & FPM) : - 25°C à + 90°C Viscosité maxi. admissible 65 cSt (mm2 /s) Fluides : air, gaz neutres, eau, huile Type de taraudage : G Variantes : • Taraudage : NPT • Haute température • Pour vannes type AD • Plan de pose CNOMO Pour atmosphères explosibles Corps à applique
Électrovannes 3/2 commande directe | VANNES - ÉLECTROVANNES 27 27 Électrovannes, 3/2, 314 Ø raccordement Ø de passage coefficient de débit Kv pression différentielle admissible (bar) puissance bobine (W) corps commande manuelle code tension 2 → 1 1 → 3 mini maxi laiton acier inox sans avec 24 V/50 Hz 48 V/50 Hz 115 V/50 Hz 230 V/50 Hz 24 V/CC 48 V/CC mm m3/h (l/ min) m3/h (l/ min) air eau huile ~ = ~ = ~ = ~ = NF - Normalement fermé, garniture et clapet NBR G 1/8 1,2 0,04 0,7 0,05 0,8 0 20 17 20 17 20 17 10,1 11,6 G314K031S1 G314K037S1 N00 N01 FL FR FT F8 F1 F9 2,4 0,13 2,2 0,17 2,8 0 14 10 14 8 13 6 10,1 11,6 G314K032S1 G314K038S1 N00 N01 3,2 0,22 3,7 0,17 2,8 0 10 6 10 6 6,5 4,5 10,1 11,6 G314K033S1 G314K039S1 N00 N01 G 1/4 1,2 0,04 0,7 0,05 0,8 0 20 17 20 17 20 17 10,1 11,6 E314K034S1 E314K068S1 N00 N01 2,4 0,13 2,2 0,17 2,8 0 14 10 14 8 13 6 10,1 11,6 E314K035S1 E314K121S1 N00 N01 3,2 0,22 3,7 0,17 2,8 0 10 6 10 6 6,5 4,5 10,1 11,6 E314K036S1 E314K126S1 N00 N01 4 0,43 7,1 0,17 2,8 0 5 3 5 3 5 3 10,1 11,6 E314K130S1 E314K230S1 N00 N01 5,6 0,60 10 0,17 2,8 0 2,5 1,7 2,5 1,7 2,5 1,7 10,1 11,6 E314K131S1 E314K231S1 N00 N01 7,1 0,73 12,1 0,17 2,8 0 1,7 1 1,7 1 1,7 1 10,1 11,6 E314K132S1 E314K232S1 N00 N01 U - Universelle, garniture et clapet NBR G 1/8 1,2 0,04 0,7 0,05 0,8 0 13 13 13 13 13 13 10,1 11,6 G314K041S1 G314K042S1 N00 N01 FL FR FT F8 F1 F9 2,4 0,13 2,2 0,17 2,8 0 7 7 5,5 5,5 4 4 10,1 11,6 G314K043S1 G314K044S1 N00 N01 3,2 0,22 3,7 0,17 2,8 0 4,5 3,5 4,5 3 2,5 3 10,1 11,6 G314K045S1 G314K040S1 N00 N01 G 1/4 1,2 0,04 0,7 0,05 0,8 0 13 13 13 13 13 13 10,1 11,6 E314K006S1 E314K123S1 N00 N01 2,4 0,13 2,2 0,17 2,8 0 7 7 5,5 5,5 4 4 10,1 11,6 E314K007S1 E314K120S1 N00 N01 3,2 0,22 3,7 0,17 2,8 0 4,5 3,5 4,5 3 2,5 3 10,1 11,6 E314K008S1 E314K124S1 N00 N01 4 0,43 7,1 0,17 2,8 0 2,5 1,7 2,5 1,7 2,5 1,7 10,1 11,6 E314K127S1 E314K227S1 N00 N01 5,6 0,60 10 0,17 2,8 0 1,2 0,8 1,2 0,8 1,2 0,8 10,1 11,6 E314K128S1 E314K228S1 N00 N01 7,1 0,73 12,1 0,17 2,8 0 0,68 0,55 0,68 0,55 0,68 0,55 10,1 11,6 E314K129S1 E314K229S1 N00 N01 NO - Normalement ouverte, garniture et clapet NBR G 1/8 1,2 0,04 0,7 0,05 0,8 0 20 17 20 17 20 17 10,1 11,6 G314K049S1 G314K055S1 N00 N01 FL FR FT F8 F1 F9 2,4 0,13 2,2 0,17 2,8 0 12 11 12 11 12 11 10,1 11,6 G314K050S1 G314K056S1 N00 N01 3,2 0,22 3,7 0,17 2,8 0 11 10 11 10 11 10 10,1 11,6 G314K051S1 G314K057S1 N00 N01 G 1/4 1,2 0,04 0,7 0,05 0,8 0 20 17 20 17 20 17 10,1 11,6 E314K052S1 E314K069S1 N00 N01 2,4 0,13 2,2 0,17 2,8 0 12 11 12 11 12 11 10,1 11,6 E314K053S1 E314K122S1 N00 N01 3,2 0,22 3,7 0,17 2,8 0 11 10 11 10 11 8 10,1 11,6 E314K054S1 E314K070S1 N00 N01 4 0,43 7,1 0,17 2,8 0 10 4 10 4 10 4 10,1 11,6 E314K133S1 E314K233S1 N00 N01 5,6 0,60 10 0,17 2,8 0 6,5 2,5 6,5 2,5 6,5 2,5 10,1 11,6 E314K134S1 E314K234S1 N00 N01 7,1 0,73 12,1 0,17 2,8 0 4 1,7 4 1,7 4 1,7 10,1 11,6 E314K135S1 E314K235S1 N00 N01 Pour créer votre code de commande: corps + commande manuelle + code tension = 15 digits| Exemple: G314K031S1 N00 FL Veuillez vérifier la compatibilité du fluide avec les matériaux en contact. ( voir pages : 156 à 159 )
www.dexis.frRkJQdWJsaXNoZXIy MTQ0MjA1