Proximité humaine Expertise métiers Solutions techniques 6 000 RÉFÉRENCES 3 400 PIÈCES DÉTACHÉES SOLUTIONS PISCINE CATALOGUE hydralians.fr
votre programme de fidélité D'ACHATS EN MAGASIN OU SUR HYDRALIANS.FR = SUR LA BOUTIQUE CADEAUX +6 € lors de votre inscription 1 € +20 € lors de votre 1ère commande sur hydralians.fr Rejoignez votre programme de fidélité sur hydralians.fr 100 €HT
Expert des métiers de l’eau et du paysage, nous proposons à nos clients professionnels les gammes spécialisées les plus étendues du marché. Nous leur offrons des services à forte valeur ajoutée ainsi qu’un accompagnement personnalisé dans leurs projets. Nos clients bénéficient de toute la puissance d’un partenaire spécialiste mobilisé autour de 5 engagements. TISE GAMMES SPÉCIALISTES SERVICES ACCOMPAGNEMENT PERFORMANCE PROXIMITÉ COMPÉTITIVITÉ DISP TÉ SOLUTIONS ENVIRONNEMENT MÉTIERS DE L’EAU EXIGENCE TECHNIQUE ASSISTANCE RÉSEAUX EXPERTIS MMES SPÉCIALISTES SERVICES ACCOMPAGNEMENT PERFORMANCE PROXIMITÉ COMPÉTITIVITÉ DISPONIBILITÉ IONS ENVIRONNEMENT MÉTIERS DE L’EAU EXIGENCE TECHNIQUE ASSISTANCE RÉSEAUX EXPERTISE GAMME CIALISTES SERVICES ACCOMPAGNEMENT PERFORMANCE PROXIMITÉ COMPÉTITIVITÉ DISPONIBILITÉ SOLUTION VIRONNEMENT MÉTIERS DE L’EAU EXIGENCE TECHNIQUE ASSISTANCE RÉSEAUX EXPERTISE GAMMES SPÉCIA S SERVICES ACCOMPAGNEMENT PERFORMANCE PROXIMITÉ COMPÉTITIVITÉ DISPONIBILITÉ SOLUTIONS ENVI EMENT MÉTIERS DE L’EAU EXIGENCE TECHNIQUE ASSISTANCE RÉSEAUX EXPERTISE GAMMES SPÉCIALISTES Disponibilité des produits Compétitivité et largeur de gammes Solutions de performance Proximité humaine et géographique Expertise métiers ENGAGEMENTS
5 FILIALES AU DOMAINE D’ACTIVITÉ ET SAVOIR-FAIRE COMPLÉMENTAIRE 78 agences de proximité en France et au Portugal + de 200 technico-commerciaux à votre service 22 000 clients nous font confiance FRANCE ESPAGNE 72 AGENCES 6 AGENCES PORTUGAL Spécialiste de la gestion de l’eau dans le domaine agricole Spécialiste de la distribution de canalisations en fonte Spécialiste de la gestion de l’eau dans le domaine paysager Spécialiste du bâtiment et du secteur des travaux publics Spécialiste de la gestion de l’eau dans le domaine paysager HYDRALIANS, toujours à vos côtés Chaque jour, nos équipes commerciales vont à la rencontre de plus de 6 000 clients pour comprendre et analyser leurs besoins et leur proposer les solutions produits et services les plus adaptées et les plus performantes. PROXIMITÉ HUMAINE ET GÉOGRAPHIQUE HYDRALIANS, le Partenaire des Métiers de l’Eau et du Paysage 2
SALON SETT & Le salon de l’Hôtellerie de plein air VENEZ À NOTRE RENCONTRE En tant qu’acteur leader du marché des métiers de l’eau, HYDRALIANS est présent chaque année lors des plus grands salons professionnels pour présenter ses nouveautés techniques, produits et solutions pour vous accompagner dans votre métier. Retrouvez-nous lors d’évènements nationaux et européens incontournable Contactez-nous pour plus de renseignements ou suivez plus d’actu sur : HYDRALIANS est présent au plus grand salon Européen du marché de la piscine pour présenter ses nouveautés, ses solutions connectées avec l’application Flowdians et son site e-commerce dédié aux professionnels : hydralians.fr Lyon - Eurexpo 17-18-19-20 Novembre 2026 Prochaines dates Retrouvez nous également au salon SALON PAYSALIA Pour les professionnels du Paysage HYDRALIANS, Catalogue Solutions Piscine 2026 3
Mes Produits Chlore multi-actions Chlore lent galet Oxygène actif pH moins pH plus Sac diatomée Média filtrant Sel pastille piscine et adoucisseur Mes Produits Pompe Riverpump mono vitesse et VS Pompe Streamey mono vitesse et VS Doseur chlore CLPRO4 Epuisette Tarifs SKIN Freeze Confections standards (autres formes sur devis) SKIN Freeze COUVERTURE D'HIVERNAGE ET DE SÉCURITÉ Coeur de notre gamme de couvertures d’hivernage, conçues et fabriquées conformément à la norme NF P 90-308, la SKIN Freeze bénéficie d’une tension parfaite une fois mise en place tout en étant particulièrement facile d’installation. Sa grille d’évacuation centrale permet un écoulement rapide des eaux pluviales. Son installation est particulièrement simple et rapide sur les bassins de 90 m2 et moins. HAUTE QUALITÉ ET BUDGET MAÎTRISÉ • Finition, fonctionnalité et longévité. *confection et matériau contre tous vices de fabrication dans la limite des dimensions maximales. Grille d’évacuation des eaux pluviales à soufflet Piton fixe Sandow double embouts Double oeillets 0.80 m maxi Renfort PVC Renfort PVC Escalier droit Forme A Forme B Forme C Code Désignation Prix H.T. € le m2 Prix H.T. € le m2 Prix H.T. € le m2 EA 4005 SKIN Freeze Bleu / Ivoire 16,60 18,65 20,80 EA 4006 SKIN Freeze Vert / Ivoire 16,60 18,65 20,80 EA 4007 SKIN Freeze Amande / Ivoire 16,60 18,65 20,80 EA 4008 SKIN Freeze Ivoire / Ivoire 16,60 18,65 20,80 EA 4011 SKIN Freeze Terracotta / Ivoire 16,60 18,65 20,80 EA 4010 SKIN Freeze Gris / Gris 16,60 18,65 20,80 EA 4035 SKIN Freeze Gris foncé / Gris 16,60 18,65 20,80 EA 4039 Renfort pour bloc cavalier sans arceau* conforme à la norme NF P 98-308 68,00 EA 4041 Forfait traitement gabarit (prix net H.T.) 70,00 EA 010 Forfait transport couvertures chez le professionnel (franco à 450 € H.T.) 36,00 Minimum de facturation = 20 m2. *Dont le dépassement du bloc par rapport au-dessus de la margelle est < à 5 cm (sous réserve de validation par notre bureau d’étude). Options d'accrochage conformes de sécurité Couvertures à la NORME NF P 90-308 attestées par le LNE ans* Garantie Carte d'identité • Tissu : PVC souple 580 g/m2 renforcé par une trame polyester. • Résistance à la rupture : 2500 N / 5 cm (chaîne), 1800 N / 5 cm (trame). • Résistance à la déchirure : 250 N (sens chaîne et trame). • Traitements : anti-UV, anticryptogamique & antibactéries. • Assemblage : soudure. • Finition périphérique : ourlet soudé plein de 5 cm. • Débordement : 0,35 ou 0,40 m selon la largeur de la margelle. Si elle est ≥ à 0,30 m alors débordement de 0,40 m, si < alors débordement de 0,35 m. Escalier roman Code Désignation Plus-value € / m2 EA 4013 Pitons douilles alu Ø 10 2,90 EA 4040 Pitons d'ancrage pour plage bois avec vis 5,35 Dimension maximales de la couverture : 14,8 x 6,8 m (escalier inclus) pour obtenir la conformité à la norme NF P 90-308. • Toute confection spécifique entraînant la modification des couvertures standards sécurité annulera la conformité à la norme. • De plus, pour les modifications de type : ancrage, intervalles entre sandows, etc., une majoration de 15 % sur le prix de confection standard s’appliquera (EA MMHI MA15). • Couverture nue sans ancrage ni fixation, minoration de 4 % (EA MMHI MI4). Livrée avec : • Pitons fixes • Sandow double embouts • Sac de rangement Bon de commande P. 290-291 Gris / Gris Gris foncé / Gris Vert / Ivoire Bleu / Ivoire Amande / Ivoire Ivoire / Ivoire Terracotta / Ivoire 177 Albigès / Guide NextPool 2016 Couvertures d'hivernage & de sécurité Couvertures Opaques Couvertures Opaques Couverture de sécurité Ventoux - Luberon - Alpilles Bâche à bulles CaraÏbes Couverture hors-sol Esterel Spa Maldives - Moorea - Seychelles - Bahamas Kit piscine Hydrabloc Filtre Colorado Clearpro Filtre Calanque Tube PVC Souple Protect Plus NOS MARQUES FABRICANTS PARTENAIRES GAMME PRODUITS CHIMIQUES GAMME PISCINE Electrolyseur au sel Hydrasalt Pompe à chaleur INVERNA Filtre Caraïbes II Gamme Filterbox Classique Robot piscine Aquarelax COMPÉTITIVITÉ ET LARGEUR DE GAMMES professionnelles adaptées à vos métiers Sel granulé piscine Colle piscine PVC souple Electrolyseur au sel Connecté Hydrasalt (Pro ou Duo Plus) Pompe doseuse Hydraredox - HydrapH Gamme Filterbox Bluetooth Gamme Filterbox Connecté/connecté VS HYDRALIANS, le Partenaire des Métiers de l’Eau et du Paysage 4
CHLORE MULTI-ACTIONS - CHLORE LENT GALET OXYGÈNE ACTIF - PH MOINS DÉCOUVREZ NOS MARQUES PROPRES, un gage de haute qualité à des prix compétitifs 400 RÉFÉRENCES La marque pour les professionnels Notre engagement Hydralians s’engage au quotidien pour vous proposer des produits responsables dans le respect du code de l’environnement et de la sécurisation des produits. SANS ACIDE BORIQUE Démarche RSE Nos produits Nos produits piscine pour le traitement et l’entretien de l’eau sont stockés sur une plateforme classée SEVESO II et sont acheminés par un transporteur qualifié ADR respectant la législation du transport de matières dangereuses. HYDRALIANS, Catalogue Solutions Piscine 2026 5
8 6 2 5 Quelles que soient les caractéristiques de votre environnement, nous vous proposons des solutions qui s’adaptent à vos enjeux. HYDRALIANS, le Partenaire des Métiers de l’Eau et du Paysage 6
3 4 1 HYDRALIANS, Catalogue Solutions Piscine 2026 7
DÉCOUVREZ NOS SOLUTIONS dédiées à l’univers de la piscine Piscine de rêve et de demain Besoin de répondre à un besoin croissant de piscine connectée et éco responsable ? L’automatisation et l’efficacité sont au cœur des enjeux. Filtration et pompage • Expertise en filtration performante et pompage pour piscines complexes (débordement, miroir). • Media filtrant grande longévité. Automatisme • Expertise piscine connectée. Solution optimisation d’économie d’énergie avec pompe à vitesse variable. • Solution innovante (éclairage, brumisation). • Solution d’économie d’eau grâce au contre-lavage automatique. Matériels complémentaires • Couverture automatique immergée (banc, fond de bassin…). • Solution éclairage forte puissance modulable et commandée à distance. • Robot de nettoyage performant pour toutes les typologies de bassin. Services • Analyse et suivi à distance des installations pour optimiser le traitement et la consommation d’énergie. Filtration et pompage • Solutions de dosage et régulation. • Solutions de pompage avec variation de vitesse. Traitement des eaux • Panneau de régulation. • Déchloramination. • Déchloration. Automatisme • Vannes automatiques. • Coffret de contrôle jeux d’eaux. Matériels complémentaires • Robots de nettoyage automatique. Services • Mise en service variateur et panneau de régulation. Parc aquatique Besoin de répondre à des normes règlementaires et techniques exigeantes ? Les parcs aquatiques connaissent un succès grandissant et se démarquent par des installations de plus en plus originales répondant à des normes strictes. Piscine municipale Besoin de répondre à des normes sanitaires et à des lois spécifiques ? Selon la fréquentation et la pollution de l’eau, les piscines collectives doivent répondre à des critères précis. Filtration et pompage • Filtration et média filtrant. • Floculation. Traitement des eaux • Produits chimiques. • Panneau de régulation. • Doseur hypochlorite de calcium. Expertise en produits chimiques • Transport sécurisé respectant l’ADR (Accord pour le transport des marchandises Dangereuses par la Route). • Plateforme SEVESO II. • Récupération des bidons de produits chimiques usagés. Automatisme • Coffret électrique sur mesure. Matériels complémentaires • Matériels adaptés aux Personnes à Mobilité Réduite. • Caillebotis bassin débordement. Solution de nettoyage des sols. • Raccords pvc pression de grands diamètres. • Fourniture de pièces détachées. • Expert en solutions d’Équipements de Protection Individuelle (masques, protection…). Les solutions HYDRALIANS Les solutions HYDRALIANS Les solutions HYDRALIANS 2 1 3 HYDRALIANS, le Partenaire des Métiers de l’Eau et du Paysage 8
Piscine et spa résidentiels Besoin d’installer un point d’eau relaxant et ludique ? De plus en plus de particuliers investissent dans l’aménagement d’un espace de détente et de bien-être Wellness. Équipements • Kits piscine avec des structures en bloc à bancher polystyrène. • Piscines traditionnelles béton, liner ou en membrane armé. • Filtration sable / cartouches / billes de verre. • Pompe filtration à vitesse variable. Traitement automatique (sel, UV, régulation pH / chlore). • Couverture automatique. • Pompe à chaleur. Wellness • Gamme SPA acrylique. • SPA de nage. • Hammans (générateur de vapeur). • Saunas préfabriqués infrarouges ou traditionnels. Services • Livraison sur chantier. • Accompagnement technique sur les nouvelles technologies. • Disponibilité des pièces détachées tous fabricants. • Analyse de l’eau des piscines dans les agences. Les solutions HYDRALIANS Camping Besoin de répondre à des contraintes environnementales et techniques importantes ? Filtre • Filtration et média filtrant. • Floculation automatique. Traitement des eaux • Solution de dosage et de régulation automatique. • Analyse photomètre. • Produits chimiques. Coffret automatisme • Coffret électrique sur-mesure et modulaire. Services • Récupération bidons produits chimiques vides. • Dépotage de produits chimiques en vrac. • Mise en service panneau de régulation. • Calibration photomètre. • Mise en service doseur Hypochlorite calcium. • Accompagnement technique hydraulique et traitement • Formation. Matériels complémentaires • Matériels adaptés aux Personnes à Mobilité Réduite. • Matériel ludique. • Solution de nettoyage des sols. • Robots de nettoyage automatique • Expert en solutions d’Équipements de Protection Individuelle (masques, protection…). Les solutions HYDRALIANS Centre de balnéothérapie Besoin de répondre à de grandes exigences techniques en filtration et traitements des eaux pour des bassins thérapeutiques ou à destination médicale ? Besoin de proposer un espace dédié à la remise en forme et au bien-être ? Traitement des eaux • Traitement des eaux et régulations automatiques. Services • Accompagnement technique pour la réalisation de projets spécifiques. • Mise en service de produits techniques. Matériels complémentaires • Hydrothérapie (air - eau). • Nage à contre-courant. • Solutions de canons à eaux, cascades… • Pièces à sceller inox ou bronze. • Blower commercial. • Éclairage luminothérapie. • Sauna, hammam, aquabike… Les solutions HYDRALIANS 4 5 6 HYDRALIANS, Catalogue Solutions Piscine 2026 9
Économiser l’eau Recycler les emballages Optimiser l’environnement urbain Nous proposons des solutions innovantes et connectées pour l’économie d’eau et d’énergie et qui s’adaptent à diverses applications : l’arrosage et l’irrigation agricole mais aussi la piscine et le pompage. Nous analysons vos besoins pour vous proposer des solutions de stockage et valoriser les eaux pluviales grâce à des systèmes de filtration, de stockage et de traitements des eaux adaptés. Nous vous accompagnons dans l’étude de vos projets de traitement et de valorisation des eaux usées pour l’irrigation agricole et l’arrosage des espaces verts. Nos experts mettent en place un service de collecte personnalisée des emballages de produits chimiques pour le traitement des piscines, destiné à nos clients professionnels. Soucieux de l’impact environnemental de nos activités, nous mettons en œuvre des solutions pour réduire nos emballages sur nos plateformes logistiques mais également pour valoriser les déchets d’exploitation. HYDRALIANS s’engage à vos côtés pour des solutions responsables Quelle que soit votre activité, nos solutions et services actuels ou à venir s’inscrivent dans un enjeu de développement durable. • Économie d’eau et d’énergie. • Stockage et valorisation de l’eau de pluie. • Traitement de l’eau et réutilisation des eaux de process. • Collecte et recyclage des emballages de produits chimiques. • Tri et valorisation des déchets d’exploitation. • Végétalisation de l’environnement urbain. DES SOLUTIONS RESPONSABLES HYDRALIANS, le Partenaire des Métiers de l’Eau et du Paysage 10
C’est pas bidon de recycler ! SIMPLIFIEZ VOS DÉMARCHES en nous confiant la gestion de vos emballages chimiques piscine GAGNEZ DU TEMPS Stockez sur place vos bidons vides, nous venons les récuperer. HYDRALIANS vous accompagne dans le recyclage de vos emballages chimiques piscine. Ensemble, renforçons notre engagement en faveur de l’environnement. Votre service de récupération de bidons piscine PRÉPARATION Rincez vos bidons avant de les stocker. Ils doivent être entièrement vides et fermés avec leur bouchon d’origine. DEMANDE DE RÉCUPÉRATION Avec un minimum de 2 palettes de 70 bidons chacune, vous pouvez faire votre demande de récupération auprès de votre contact HYDRALIANS. COLLECTE Après réception des instructions de collecte, nous viendrons récupérer vos bidons sur place ! Service payant voir conditions en magasin DIFFÉRENCIEZ-VOUS au travers d’une démarche éco-responsable Réservé aux professionnels en compte HYDRALIANS, Catalogue Solutions Piscine 2026 11
Grâce à nos plateformes logistiques, les produits non stockés en point de vente sont disponibles à J+1. Nous nous engageons à respecter le code de l’environnement et la sécurisation des produits. UNE LOGISTIQUE PERFORMANTE et adaptée à vos besoins Plateforme d’Aimargues 3 PLATEFORMES LOGISTIQUES : PLATEFORMES HYDRALIANS LOGISTIQUES 1 - Aimargues : 9 000 m2 de stock couverts 2 - St Vulbas : 4 000 m2 de stock couverts Pour le stockage de matériels nécessaires aux activités d’arrosage, de piscine, de pompage, d’éclairage, et de micro irrigation agricole. PLATEFORME PRODUITS CHIMIQUES 3 - Port Saint-Louis du Rhône : 6 000 m2 couverts Pour le stockage des produits chimiques nécessaires à l’activité piscine. Plateforme classée SEVESO II, seuil haut, avec une livraison des produits assurée par un transporteur certifié ADR. 90 % des commandes sont expédiées dans les 24h + de 14 000 références disponibles 19 000 m2 de plateforme produits plateforme SEVESO II dédiée aux produits chimiques DISPONIBILITÉ HYDRALIANS, le Partenaire des Métiers de l’Eau et du Paysage 12
1/2 JOURNÉE 1 Commandez sur hydralians.fr ou par téléphone auprès de vos interlocuteurs habituels 2 Votre commande est disponible dans la 1/2 journée au comptoir de votre magasin, aux horaires habituels 3 Vous êtes avertis par sms que votre commande est disponible Pas encore d’accès hydralians.fr ? + de 14 000 reférences disponibles en 1 clic OPTEZ POUR UNE RECHERCHE PRODUITS SIMPLE & EFFICACE + fluide + précise + ciblée selon vos usages ACCÉDEZ À VOS PRIX PERSONNALISÉS VISUALISEZ EN TEMPS RÉEL NOS STOCKS en magasins et sur nos plateformes DES FONCTIONNALITÉS ET DES SERVICES POUR FACILITER VOTRE QUOTIDIEN CLICK & COLLECT DEMI-JOURNÉE dans nos magasins sur toute la France LIVRAISON À J+1 partout en France 1 - Scannez ce QR code 2 - Inscrivez-vous, un email vous sera envoyé pour activer votre compte 72 MAGASINS de proximité en France + 14 000 RÉFÉRENCES disponibles 200 TECHNICO-COMMERCIAUX à votre service en France TÉLÉCHARGEZ TOUS DOCUMENTS UTILES : accès aux fiches techniques, notices d’utilisation, déclaration de conformité GAGNEZ DU TEMPS grâce à hydralians.fr au comptoir de votre magasin en colisbox H24 7j/7 ou HYDRALIANS, Catalogue Solutions Piscine 2026 13
Comptez sur la technicité de vos interlocuteurs commerciaux HYDRALIANS propose un catalogue de formations professionnelles intégrant les nouveaux enjeux de vos métiers. - 170 FORMATIONS ET UN ACCOMPAGNEMENT DES PROFESSIONNELS PROPOSÉ PAR TECH’UP, le centre de développement des compétences d’HYDRALIANS. - DES MATINÉES TECHNIQUES INSTRUCTIVES AVEC NOS PARTENAIRES FABRICANTS afin de découvrir les nouveautés produits et des conseils techniques. EXPERTISE MÉTIERS Suivez nos évènements sur notre page LinkedIn #RencontresHYDRALIANS HYDRALIANS Academy propose des formations gratuites spécialisées pour ses clients professionnels : techniciens piscine, vendeurs comptoirs et responsables de magasin. Ces sessions, animées par Florian Wlasiuk, Responsable Technique Piscine, permettent de INFORMATIONS & INSCRIPTIONS : contacter un conseiller de vente Comprendre les principes de dimensionnement d’un réseau hydraulique et savoir choisir les diamètres de canalisations adaptés en création ou rénovation. Savoir installer, régler et exploiter les pompes et filtres collectifs selon les règles de l’art, afin de garantir performance, conformité et sécurité sanitaire. Appréhender le fonctionnement et les réglages essentiels des régulateurs automatiques (pH, chlore) pour obtenir un traitement de l’eau stable, conforme aux recommandations ARS et économe en produits chimiques. Identifier les causes d’apparition des chloramines et mettre en œuvre les actions préventives nécessaires pour maintenir une qualité d’eau optimale. Connaître les bonnes pratiques de sécurité liées aux équipements et produits de traitement : disconnecteurs, stockage, ventilation, équipements de protection individuelle (EPI). Une approche 100 % pratique, basée sur des cas réels, des mises en situation sur matériel et des supports techniques exclusifs. MAITRISER L’HYDRAULIQUE, LA FILTRATION ET LE TRAITEMENT DE L’EAU DES PISCINES PRIVÉES À USAGE COLLECTIF HYDRALIANS ACADEMY FORMATION CLIENTS CALENDRIER 2026 DES SESSIONS JANVIER Mardi 13 janvier - Béziers Jeudi 15 janvier - Montpellier Mardi 20 janvier - Six-Fours-les-Plages Jeudi 22 janvier - Antibes Mardi 27 janvier - Cavaillon Mercredi 28 janvier - Aix-en-Provence FÉVRIER Mardi 03 février - Saint-Étienne Jeudi 05 février - Lyon Mardi 10 février - Toulouse Mardi 17 février - Paris (périphérie) Mardi 24 février - Bordeaux MARS Mardi 03 mars - Colmar HYDRALIANS, le Partenaire des Métiers de l’Eau et du Paysage 14
Scannez pour localiser l’agence HYDRALIANS la plus proche. 72 agences de proximité en France + de 200 technico-commerciaux à votre service 22 000 clients nous font confiance • Produits disponibles en magasin • Stock de pièces détachées • Expertise SAV de premier niveau • Mise à disposition de vos commandes dans les colis box • Mise en service de matériel technique • Location de matériel spécifique (machine électrosoudable par exemple) Nos points de vente de proximité sont essentiels pour votre activité. Proches de vous au quotidien, nos experts sont présents pour répondre à vos problématiques et aux besoins spécifiques liés à votre activité. DES EXPERTS AU PLUS PRÈS de vos besoins • Large plan de stock de pièces détachées adapté à notre offre produit • Adaptation des plans de stocks aux spécificités locales des points de ventes et à la saisonnalité de vos activités • Pièces détachées disponibles en magasin ou à J+1 depuis nos plateformes logistiques Avec plus de 14 000 références disponibles à J+1, HYDRALIANS vous propose des gammes dédiées aux spécificités de vos métiers. Une solution pour vous permettre la réparation de vos matériels dans les meilleurs délais. Nous assurons la durabilité des matériels en diminuant le temps d’intervention. Réparez vos équipements et limitez les travaux d’adaptation pour la mise en place d’un matériel de remplacement pour gagner en efficacité. + DE 3000 PIÈCES DÉTACHÉES dédiées et disponibles à J+1 HYDRALIANS, Catalogue Solutions Piscine 2026 15
Depuis 15 ans, HYDRALIANS vous propose des services à la carte pour optimiser votre activité UN ACCOMPAGNEMENT TOUT AU LONG DU CYCLE DE VIE DES PRODUITS • Assistance à la mise en route • Pièces détachées • Location matériel UN DISPOSITIF ROBUSTE D’ASSISTANCE • Centre SAV centralisé • Ateliers de réparations en agence DES SERVICES TECHNIQUES • Hydratest UN SUPPORT CONTINU À L’ENSEMBLE DE VOS PROJETS • Accompagnement de projets techniques À l’écoute des spécificités de vos métiers, nos experts vous accompagnent en vous apportant des solutions opérationnelles pour répondre à vos besoins en irrigation agricole, pompage, arrosage et piscine. Au-delà des solutions produit, HYDRALIANS vous propose depuis plus de 10 ans des services à forte valeur ajoutée. Nos experts s’engagent ainsi au plus près de vos exigences et vous apportent les solutions les plus adaptées à vos enjeux de performance. SOLUTIONS DE PERFORMANCE HYDRALIANS, des services à forte valeur ajoutée HYDRALIANS, le Partenaire des Métiers de l’Eau et du Paysage 16
LE NOUVEAU SERVICE HYDRALIANS , PRATIQUE RAPIDE PRÉCIS DÉTAILLÉ DISPONIBLE 12,50€ HT par analyse OFFERT* à partir de 50€ HT d’achat *Produits de la gamme BAYROL ou AQUAPURE une ordonnance complète vous est remise par votre conseiller services et produits préconisés à retrouver en rayon 10 paramètres analysés en détail (chlore libre, chlore total, brome, pH, alcalinité totale, dureté de l’eau, taux de cuivre, de fer, stabilisant et phosphate à retrouver dans votre magasin HYDRALIANS DEMANDEZ CONSEIL À VOTRE EXPERT HYDRALIANS ! qui vous permet d’analyser rapidement l’eau de votre piscine et spa. 1 minute seulement, pour diagnostiquer l’échantillon d’eau de votre piscine et spa min HYDRATEST ANALYSE Flashez moi pour découvrir le magasin HYDRALIANS le plus proche proposant l’analyse HYDRATEST Appareil dediagnostic HYDRATEST HYDRALIANS, Catalogue Solutions Piscine 2026 17
Gérez votre extérieur L’application pour piloter MON JARDIN Piscine Arrosage Éclairage HYDRALIANS, le Partenaire des Métiers de l’Eau et du Paysage 18
avec l'application L’application pour piloter mon jardin Piscine Acquisition Commande Consommation énergie Niveau bidon bac vide Température Hors gel Couverture Auto Open/Close Arrosage Éclairage Programmateur d’éclairage 4 relais Programmateur d’arrosage à pile Module sonde à pile Programmateur d’arrosage secteur Gestion Gain de Économies Ressources PAC Régulation pH Éclairage Piscine Régulation Niveau Piscine Remplissage Auto Piscine Pompe mono vitesse Pompe Vitesse Variable Pompe Cascade Traitement au Sel L’application pour piloter mon jardin Piscine Acquisition Commande Consommation énergie Niveau bidon bac vide Température Hors gel Couverture Auto Open/Close Arrosage Éclairage Programmateur d’éclairage 4 relais Programmateur d’arrosage à pile Module sonde à pile Programmateur d’arrosage secteur Gestion simplifiée Gain de temps Économies garanties Ressources maitrisées PAC Régulation pH Éclairage Piscine Régulation Niveau Piscine Remplissage Auto Piscine Pompe mono vitesse Pompe Vitesse Variable Pompe Cascade Traitement au Sel Gain de temps économies garanties Ressources maitrisées HYDRALIANS, Catalogue Solutions Piscine 2026 19
QUELLES SOLUTIONS POUR RENDRE HYDRALIANS, le partenaire des métiers de l’eau et du paysage, accompagne les professionnels pour rendre les piscines éco-responsables avec des solutions innovantes et efficaces, afin de limiter et maîtriser les consommations d’eau et d’énergie. 1/ AMÉLIORER L’EFFICACITÉ DES BASSINS 2/ CONTRÔLER EN TEMPS RÉEL LES CONSOMMATIONS 3/ PROFITER D’UN MEILLEUR CONFORT DE PILOTAGE Filtre piscine à média filtrant avec verre activé En plus d’une durée de vie incomparable, la qualité de filtration offre une importante réduction des cycles de contre lavage au sable. OU Filtre à élément Le filtre à élément (ou filtre à cartouche) permet de consommer jusqu’à 10 fois mois d’eau comparé à un filtre à sable. Électrolyseur Low Salt Un traitement associé à une électrolyse basse salinité permet de réduire de façon considérable l’utilisation de produits chimiques. Coffret connecté Permet d'optimiser la consommation d'énergie et d'eau avec une gestion à distance. HYDRALIANS, le Partenaire des Métiers de l’Eau et du Paysage 20
LA PISCINE ÉCO-RESPONSABLE ? Pompe à vitesse variable Divise par 2 la vitesse de rotation du moteur, par 2 le débit, par 4 les pertes de charge et par 8 les consommations. Éclairage LED bassin Une consommation annuelle divisée par 10 et une durée de vie exceptionnelle par rapport à un projecteur traditionnel PAR56 300W. Couverture automatique Maintient la température et évite l’évaporation d’eau. Si la couverture automatique est équipée de lames polycarbonates, la température du bassin augmente (+6 à 10°C). Récupération d’eau Lavage et contre lavage du filtre, vidange de piscine et récupération des eaux de pluie : des solutions techniques pour éviter le gaspillage d’eau. HYDRALIANS, Catalogue Solutions Piscine 2026 21
PIÈCE À SCELLER ET PLOMBERIE Dossier technique Pièce à sceller béton Pièce à sceller liner Pièce à sceller collectivité Pièce à sceller inox Éclairage Structure Plomberie La page du pro 27 FILTRE Dossier technique Dossier éco-responsable Filtration Piscine publique Filtre à diatomée Vanne Charge filtrante 105 POMPE Dossier technique Dossier éco-responsable Pompe à vitesse variable Pompe mono-vitesse Piscine publique Dossier technique Filtration 139 MATÉRIEL TRAITEMENT DE L’EAU Dossier technique Dossier éco-responsable Dosage Panneau de régulation Dosage sans sonde Accessoire pompe doseuse Sonde Electrolyseur au sel Traitement UV Pompe doseuse UV 229 TARIF 2026 COFFRET ÉLECTRIQUE Dossier technique Coffret électrique Accessoire électrique Régulateur de niveau Coffret spécifique Piscine connectée 193 PIÈCE À SCELLER ET PLOMBERIE 493 FILTRE 523 POMPE 549 MATÉRIEL TRAITEMENT DE L’EAU 613 SURPRESSEUR 605 Matériel Pièces Détachées SOMMAIRE CATALOGUE SOLUTIONS PISCINE
ANNEXES 763 CHIMIE DE L’EAU Dossier technique Analyse de l’eau Produit Piscine Bayrol et Aquapure Produit SPA Dossier technique Hivernage Produit piscine BIO-UV La page du pro : EPI chimie 281 CHAUFFAGE ET DÉSHUMIDIFICATION Dossier technique Chauffage Déshumidification 389 NETTOYAGE Dossier technique Robot à batterie Robot électrique Robot Piscine Collective Aspirateur Nettoyeur hydraulique Surpresseur Nettoyeur aspiration Matériel d’entretien 329 AUTOUR DU BASSIN Thermomètre Jeux d’eau Échelle Peinture Douche solaire Sécurité 379 NCC ET BALNÉOTHÉRAPIE 409 Dossier technique Nage à contre courant Balnéothérapie CONFECTION 435 Dossier technique Liner PVC armé Couverture NETTOYAGE 665 AUTOUR DU BASSIN 753 NCC ET BALNÉOTHÉRAPIE 757 Procédure de retour SAV Fiche de retour SAV Conditions de transport Conditions générales de vente Index A-Z Notes Performances, schémas, photographies, dessins, ne sont pas contractuels, les caractéristiques techniques peuvent être modifiées sans préavis. Les marques et logos sont déposés. La reproduction de tout ou partie de ce document est interdite sans notre accord, quel que soit le support.
Les Classes énergétiques Comparez et sélectionnez facilement votre matériel piscine éco-responsable grâce au picto de classe énergétique ! PICTO norme NF 17 645 à retrouver dans les pages de ce catalogue info+ Depuis septembre 2022, la norme NF EN 17645 classe les piscines privées et leurs équipements selon leurs performances environnementales, similaires aux appareils électroménagers. Cette initiative permet de promouvoir des piscines plus respectueuses de l'environnement tout en offrant aux pisciniers et consommateurs des choix éclairés pour les installations domestiques. Pour cela, l'ensemble des équipements d'une piscine ont été classifiés de A à F par les fabricants suivant leur performance énergétique. La norme NF EN 17645 s’applique uniquement aux piscines résidentielles familiales permanentes et extérieures. Quels équipements sont concernés ? Toutes les notes environnementales des équipements fondamentaux de la piscine (structure, traitement, éclairage, pompe, hydraulique) constituent un Label à la Piscine. Les équipement classés à part comme la couverture ou la pompe à chaleur complètent la classification de la piscine dans son ensemble. A / LES ÉQUIPEMENTS FONDAMENTAUX B / LES ÉQUIPEMENTS CLASSÉS À PART C / LA PISCINE DANS SON ENSEMBLE La structure de la piscine La couverture de piscine Grâce à l’outil de calcul de la FPP (en cours de développement), le piscinier pourra, à partir des notes environnementales des équipements clés, obtenir une note globale pour l’impact écologique de la piscine de son client. Elle représente une avancée majeure pour l’efficacité énergétique des piscines privées, bénéficiant à la fois aux consommateurs et aux installateurs. La labélisation des critères offre désormais une visibilité explicite sur le choix des équipements à économie d’énergie. Cette nouvelle norme va progressivement changer le mode d’achat de tous les acteurs impliqués dans le marché de la piscine. Plus d’informations à retrouver auprès de votre conseiller HYDRALIANS ou auprès de l’AFNOR. Le chauffage de la piscine Le traitement de l’eau L’éclairage La pompe de filtration Le système hydraulique (pertes de charges et distance du local technique au bassin) LA NORME En tant qu’adhérent à la FPP, HYDRALIANS participe, à travers sa présence active à la Commission Développement Durable, à la mise en place de l’outil de calcul de la notation des piscines suivant cette norme environnementale. HYDRALIANS, le Partenaire des Métiers de l’Eau et du Paysage 24
SYSTÈME GÉNÉRAL D’UNE PISCINE HYDRALIANS le partenaire des métiers de l’eau et du paysage 26 SYSTÈME GÉNÉRAL D’UNE PISCINE 1 POMPE Série RS II (de 11 à 32 m3) Mono ou Tri FILTRE Série COLORADO (de 9 à 31 m3) 2 3 3 3 3 3 3 PIECE A SCELLER 4 TRAITEMENT Appareil de traitement au sel Hydrasel 100 à 150 m3 Bouche de refoulement Bonde de fond Skimmer Boite de dérivation 5 1 2 3 4 PRODUITS DE TRAITEMENT 5 Anti-algues Chlore choc Brome pH plus ROBOTS DE NETTOYAGE 6 POLARIS280 + surpresseur pour robot RV4460 SECURITE 7 Alarme sonore à pile AQUALARM FAMILY COFFRET ELECTRIQUE 8 8 6 7 6 Traversée de paroi Projecteur SYSTÈME GÉNÉRAL D’UNE PISCINE 1 POMPE Série RS II (de 11 à 32 m3) Mono ou Tri FILTRE Série COLORADO (de 9 à 31 m3) 2 3 3 3 3 3 3 PIECE A SCELLER 4 TRAITEMENT Appareil de traitement au sel Hydrasel 100 à 150 m3 Bouche de refoulement Bonde de fond Skimmer Boite de dérivation 5 1 2 3 4 PRODUITS DE TRAITEMENT 5 Anti-algues Chlore choc Brome pH plus ROBOTS DE NETTOYAGE 6 POLARIS280 + surpresseur pour robot RV4460 SECURITE 7 Alarme sonore à pile AQUALARM FAMILY COFFRET ELECTRIQUE 8 8 6 7 6 Traversée de paroi Projecteur Coffret FILTERBOX Connect VS Pompe RIVERPUMP VS Vitesse variable Monophasé - 22 m3/h Filtre COLORADO CLEAR PRO (de 9 à 31 m3) Skimmer HYDRASALT PRO NG Projecteur Boite de dérivation Bonde de fond Bouche de refoulement Traversée de paroi Anti-algues Chlore choc Chlore multi-action Ph plus Pompe à chaleur INVERNA CHAUFFAGE SYSTÈME GÉNÉRAL D’UNE PISCINE 1 POMPE Série RS II (de 11 à 32 m3) Mono ou Tri FILTRE Série COLORADO (de 9 à 31 m3) 2 3 3 3 3 3 3 PIECE A SCELLER 4 TRAITEMENT Appareil de traitement au sel Hydrasel 100 à 150 m3 Bouche de refoulement Bonde de fond Skimmer Boite de dérivation 5 1 2 3 4 PRODUITS DE TRAITEMENT 5 Anti-algues Chlore choc Brome pH plus ROBOTS DE NETTOYAGE 6 POLARIS280 + surpresseur pour robot RV4460 SECURITE 7 Alarme sonore à pile AQUALARM FAMILY COFFRET ELECTRIQUE 8 8 6 7 6 Traversée de paroi Projecteur 1 POMPE Série RS II (de 11 à 32 m3) Mono ou Tri FILTRE Série COLORADO (de 9 à 31 m3) 2 3 3 3 3 3 3 PIECE A SCELLER 4 TRAITEMENT Appareil de traitement au sel Hydrasel 100 à 150 m3 Bouche de refoulement de fond Skimmer Boite de dérivation 5 1 2 3 4 PRODUITS DE TRAITEMENT 5 Anti-algues Chlore choc Brome pH plus ROBOTS DE NETTOYAGE 6 POLARIS280 + surpresseur pour robot RV4460 SECURITE 7 Alarme sonore à pile AQUALARM FAMILY COFFRET ELECTRIQUE 8 8 6 7 6 Traversée de paroi Projecteur 1 Série RS II de 11 à 32 m3) Mono ou Tri ie COLORADO (de 9 à 31 m3) 2 3 3 3 3 ELLER 4 NT Appareil de traitement au sel Hydrasel 100 à 150 m3 Bouche de refoulement Boite de dérivation PRODUITS DE TRAITEMENT 5 Anti-algues Chlore choc Brome pH plus ROBOTS DE NETTOYAGE 6 POLARIS280 + surpresseur pour robot RV4460 SECURITE 7 Alarme sonore à pile AQUALARM FAMILY COFFRET ELECTRIQUE 8 8 6 7 Traversée de paroi Projecteur CHAUFFAGE 2 3 4 5 SYSTÈME GÉNÉRAL D’UNE PISCINE Série RS II (de 11 à 32 m3) Mono ou Tri Série COLORADO (de 9 à 31 m3) Appareil de traitement au sel Hydrasel 100 à 150 m3 Bouche de refoulement Bonde de fond Skimmer Boite de dérivation Anti-algues Chlore choc pH plus POLARIS280 + surpresseur pour robot RV4460 Alarme sonore à pile Traversée de paroi Projecteur Robot AQUARELAX POLARIS 280 + surpresseur pour robot 6 7 8 1 2 3 3 3 4 5 6 7 8
Mon dossier technique Pièce à sceller béton Pièce à sceller liner Pièce à sceller collectivité Pièce à sceller inox Éclairage Structure Plomberie La page du Pro Page 28 Page 35 Page 38 Page 43 Page 44 Page 49 Page 58 Page 61 Page 88 PIÈCE À SCELLER ET PLOMBERIE PIÈCE À SCELLER ET PLOMBERIE
HYDRALIANS, le Partenaire des Métiers de l’Eau et du Paysage 28 PIÈCE À SCELLER ET PLOMBERIE MON DOSSIER TECHNIQUE ÉLÉMENT FORMULE OU RÈGLE PRATIQUE DONNÉES CHIFFRÉES APPLICATION TERRAIN Skimmer 1 skimmer / 25 m² (pollution forte) ou / 35 m² (faible pollution) 6 à 10 m³/h par skimmer Écumer la surface et éviter les zones mortes Bonde de fond 2 bondes minimum reliées ensemble 8 à 10 m³/h (résidentiel), 15 m³/h (antivortex) Assurer reprise de fond et sécurité anti-plaquage Buse de refoulement 1 buse / 6 m³/h de débit de filtration 4 à 6 m³/h standard, 12 à 18 m³/h (Ø63), 35 à 45 m³/h (Ø90) Créer un courant de brassage uniforme Prise balai 1 prise / bassin ≤ 15 m de long 6 à 8 m³/h Permet aspiration manuelle ou robot Vitesse d’eau – aspiration ≤ 0,5 m/s Limite de sécurité anti-aspiration Vitesse d’eau – grille bonde de fond Dimensionner le Ø pour garantir une vitesse ≤ 1,5 m/s ≤ 1,5 m/s vitesse confortable garantissant peu de perte de charge et cavitation Vitesse d’eau – refoulement Dimensionner le Ø pour garantir une vitesse ≤ 2 m/s ≤ 2 m/s Vitesse confortable sans turbulence Hauteur refoulement — 0,35 à 0,50 m sous ligne d’eau Brassage efficace de la couche supérieure Hauteur prise balai — 0,20 à 0,30 m sous margelle Facile d’accès, évite aspiration d’air Niveau d’eau — 10–11 cm sous margelle (skimmer classique), 5 cm (miroir) Respect esthétique et rendement écumage Formules et débits de référence Les PIÈCES À SCELLER constituent la base de tout circuit hydraulique de piscine. Elles assurent les fonctions d’aspiration, de refoulement, de brassage, de reprise d’eau et d’étanchéité entre le bassin et les canalisations. Leurs performances conditionnent la qualité de la circulation d’eau, l’efficacité de la filtration et la sécurité des baigneurs. Ce dossier présente les prescriptions techniques, les débits normatifs, les règles d’installation et les recommandations de maintenance applicables à la gamme Hydralians, en conformité avec les normes européennes en vigueur et les données techniques des fabricants. Normes & réglementations RÉFÉRENCE DOMAINE D’APPLICATION EXIGENCE CLÉ COMMENTAIRE PRATIQUE NF P90-326 Règles de pose des pièces à sceller Positionnement, hauteurs et sécurité Référence terrain en France XP P90-314 Sécurité anti-aspiration Double bonde obligatoire si surface < 1 m² Grilles anti-vortex conseillées EN 16713-2 Circulation d’eau piscines privées Vitesse d’eau, redondance aspirations Base dimensionnement Hydralians EN 13451-1/-3 Équipements piscines publiques Distances minimales entre aspirations 1 m mini privé, 2 m mini collectif EN 60598-2-18 Projecteurs subaquatiques IPX8, alimentation 12 V TBTS Sécurité électrique bassin NF C15-100 (sect. 702) Installation électrique piscine Liaison équipotentielle des pièces métal Obligatoire bassin collectif et inox EN 16582-1 Piscines domestiques Sécurité, distances, matériaux Application résidentielle RECOMMANDATION TRAITEMENT DES EAUX DE PISCINE POUR PIÈCE INOX AISI 316L Chlore : maximum 3.5 mg/l Chlorure de sodium (sel) : maximum 250 mg/l - 0,25kg/m3 pH : 7.2 - 7.6 Alcalinité : 60 - 120 mg/l (ppm) Dureté Th : 100 - 300 mg/l (ppm) Fer : maximum 0.1 mg/l Cuivre : maximum 0.2 mg/l Manganèse : maximum 0.05 mg/l Phosphore : maximum 0.01 mg/l Nitrate : maximum 50 mg/l PIÈCES À SCELLER ET PLOMBERIE
HYDRALIANS, Catalogue Solutions Piscine 2026 29 PIÈCE À SCELLER ET PLOMBERIE MON DOSSIER TECHNIQUE ÉTAPE MAUVAISE PRATIQUE BONNE PRATIQUE Scellement Pièce non calée, mal alignée Utiliser cales et niveau ; sceller au mortier sans retrait Raccordement Collage aléatoire ou filetage collé Coller au PVC pression ou visser avec Téflon/filasse (jamais coller un filetage) Étanchéité liner Découper avant vissage Visser en croix progressive (2 N·m) puis découper le liner à l’intérieur Bétonnage Pièces non bouchées Protéger les ouvertures avant coulage Équipotentialité Terre non raccordée Relier toutes pièces métal au réseau de terre (cuivre 6 mm²) Mise en service Remplir sans purge Purger l’air avant mise en pression Vérification Pas de test hydraulique Effectuer test pression 1,5 bar avant remblai Installation & mise en service FONCTION DONNÉES TECHNIQUES INSTALLATION ENTRETIEN / ASTUCES Renvoi d’eau filtrée, brassage 4 - 6 m³/h standard Ø20 mm Ø63 : 12 - 18 m³/h Ø90 : 35 - 45 m³/h 35 - 50 cm sous la ligne d’eau face aux skimmers Vérifier orientation et nettoyer rotule Matériaux ABS anti-UV ou inox 316L Coller sur traversée béton ou visser sur liner Contrôler mensuellement le débit réel : colmatage du filtre Gamme Hydralians Masterflo 3310 (béton), 3315 (liner), Prestige Inserts Ø14 - 20 - 25 mm interchangeables — Buses hydro-inversées 1 buse / 6 m² (<1,35 m) ou / 8 m² (>1,35 m) Pression 0,2 bar, jet horizontal 3 m Contrôler la pression dynamique (≈ 0,2 bar) : un jet affaibli signale un encrassement du circuit. Contrôler la pression dynamique (≈ 0,2 bar) : un jet affaibli signale un encrassement du circuit BUSE DE REFOULEMENT FONCTION DONNÉES TECHNIQUES INSTALLATION ENTRETIEN / SÉCURITÉ Aspiration surface, rétention débris Débit 6 - 10 m³/h / unité 1 skimmer / 25 - 35 m² Face au vent dominant, opposé aux refoulements Niveau d’eau : 10 - 11 cm (classique), 5 cm (miroir) Vidage du panier hebdomadaire, contrôle volet, couvercle verrouillable 100 kg Raccordement Sortie 2” (Ø63) ou 1”½, trop-plein Ø32 Coller ou visser Tuyau rigide ou renforcé — Versions Hydralians Masterflo béton / liner / grande meurtrière Corps ABS anti-UV, coloris blanc/sable/gris Conformes EN 16713-2, NF P90-326 SKIMMER FONCTION DONNÉES TECHNIQUES INSTALLATION ENTRETIEN / SÉCURITÉ Reprise d’eau de fond, homogénéisation, vidange 8 - 10 m³/h standard 15 m³/h antivortex 2 bondes reliées, écart ≥ 1 m (privé) ou ≥ 2 m (collectif) Grilles bombées anti-vortex, vis inox A4 Matériaux ABS blanc/sable, grille Ø200 mm Collage ou vissage sur traversée PVC Contrôle annuel grille, remplacement si fissure Versions Hydralians BDF 3252 béton, BDF 3253 AV liner Corps ABS anti-UV, sortie latérale 2” Conformes XP P90-314 et EN 16713-2 BONDE DE FOND Toujours relier les deux bondes sans vanne intermédiaire pour éviter tout risque d’aspiration Orienter chaque buse légèrement vers la surface et vers les skimmers pour un flux circulaire optimal
HYDRALIANS, le Partenaire des Métiers de l’Eau et du Paysage 30 PIÈCE À SCELLER ET PLOMBERIE MON DOSSIER TECHNIQUE FONCTION DONNÉES TECHNIQUES INSTALLATION ENTRETIEN Passage étanche entre bassin et canalisation Ø63 mm, longueur 200 à 300 mm Sceller de niveau, enrobage béton complet Contrôle visuel en cas de fuite suspecte Matériaux PVC rigide ou ABS renforcé Collage PVC pression, sans contrainte mécanique Durable >30 ans si bien posé Gamme Hydralians TMB 3352 béton (Ø63, 250 mm), TML 3353 liner (collerette carrée) Bride liner ou non selon modèle — TRAVERSÉE DE PAROI Toujours vérifier l’aplomb avant bétonnage ; une traversée de travers = fuite assurée FONCTION DONNÉES TECHNIQUES INSTALLATION SÉCURITÉ / ENTRETIEN Éclairage subaquatique 12 V TBTS, IPX8 50 cm sous niveau d’eau Nettoyage lentille et contrôle joint Versions Hydralians Niche PAR56 Ø280 mm (ABS) Mini-LED Brio MID (1”½, 18 W, RGB) Coller sur traversée ou visser selon modèle Boîte de connexion IP68, hors volume d’eau, +30 cm min. au-dessus niveau bassin Gamme Hydralians Boite de derivation Hayward ou Weltico Relier à la terre, câblage TBTS Vérification annuelle de l’étanchéité PROJECTEUR & BOÎTE DE CONNEXION Toujours laisser assez de câble pour sortir l’optique sur la margelle lors de la maintenance FONCTION DONNÉES TECHNIQUES INSTALLATION ENTRETIEN / ASTUCES Aspiration manuelle ou robot 6 - 8 m³/h 20 - 30 cm sous margelle, centrée sur grand côté Bouchon vissé ou clapet anti-retour obligatoire hors usage Vitesse eau 2 - 2,5 m/s (max 3 m/s) Canalisation rigide uniquement Nettoyage après usage, éviter aspiration d’air Gamme Hydralians 3330 béton (filetage 1”½), 3331 liner (bride + joints) À coller ou visser selon modèle — PRISE BALAI Positionner la prise au milieu du grand côté, accessible depuis la plage Dépannage express SYMPTÔME CAUSES FRÉQUENTES SOLUTION RAPIDE Perte de débit au skimmer Panier colmaté, clapet flottant bloqué, niveau d’eau trop bas Nettoyer panier + clapet, ajuster niveau d’eau, vérifier absence de feuilles dans la gorge Bulles d’air à la pompe Bride ou joint mal positionné, vis desserrées Vérifier joints et niveau d’eau Fuite autour d’un refoulement Bride ou joint mal positionné, vis desserrées Resserrer en croix, remplacer joint Grille de bonde cassée Bride ou joint mal positionné, vis desserrées Remplacement immédiat pour raisons de sécurité (risque d’aspiration / coincement) Eau trouble persistante Mauvaise orientation des buses, manque de brassage, zones mortes Réorienter buses vers la surface Projecteur éteint Câble endommagé, connectique ou joint défectueux, infiltration Couper l’alimentation, contrôler la boîte de connexion (IP68), remplacer joint/câble si nécessaire8
HYDRALIANS, Catalogue Solutions Piscine 2026 31 PIÈCE À SCELLER ET PLOMBERIE MON DOSSIER TECHNIQUE BONDE DE FOND REFOULEMENT SKIMMER POSITIONNEMENT DES PIÈCES À SCELLER 350 à 500 mm Paroi Raccordement male 2" ou Ø 50 à coller femelle Vers fond de fouille 200 à 300 mm Paroi Vers fond de fouille Raccordement male 2" ou Ø 50 à coller femelle PRISE BALAI 20 à 40 mm Paroi Vers fond de fouille Radier Calage PVC Ø 50 mm Raccordement femelle 2" 300 mm minimum Boîtier de dérivation Vers coffret électrique alimentation 12 V Prévoir une longueur de câble suffisante pour changer la lampe hors de l'eau 450 à 550 mm Paroi PROJECTEUR Alimentation en eau de ville, fileté 3/8" Paroi 350 à 500 mm RÉGULATEUR DE NIVEAU
HYDRALIANS, le Partenaire des Métiers de l’Eau et du Paysage 32 PIÈCE À SCELLER ET PLOMBERIE MON DOSSIER TECHNIQUE BON RÉFLEXE BÉNÉFICE Placer skimmers face au vent dominant Écume plus efficace Espacer les buses de 3 à 4 m Brassage homogène Toujours 2 bondes reliées sans vanne Sécurité anti-plaquage Tester étanchéité avant remblai Zéro fuite à la mise en eau Ne jamais peindre les pièces ABS Préservation du plastique Bonnes pratiques & astuces terrain Critère Version standard (ABS) VERSION PREMIUM (INOX 316L) Matériau ABS anti-UV Acier inoxydable 316L poli miroir Durabilité 10–15 ans 25–30 ans Aspect Blanc / sable / gris Design affleurant, haut de gamme Sécurité Grilles ABS conformes XP P90-314 Grilles inox affleurantes EN 13451 Équipotentialité Non requise - Usage Résidentiel standard Bassins inox, haut de gamme Coût Économique Supérieur, pérenne Entretien Simple Nettoyage doux + passivation périodique Maintenance et contrôles périodiques Du standard au Premium CHECKLIST D’INSTALLATION HAUTEUR RECOMMANDÉE DISTANCE MINIMALE SPÉCIFICITÉS DE POSE Skimmer Lèvre 10–11 cm sous margelle (classique) / 5 cm (miroir) 1,5 m mini des refoulements Face au vent dominant Bonde de fond Niveau du radier 30 cm mini des murs 1 m entre 2 bondes (privé) 2 m (collectif) Deux bondes reliées sans vanne Buse de refoulement 35–50 cm sous l’eau 3 - 4 m entre buses Jets vers surface et skimmers Prise balai 20–30 cm sous margelle Milieu du grand côté Accessible depuis la plage Projecteur 50–70 cm sous surface — Orienté vers zone de baignade Traversée Affleur mur fini 15 cm d’une autre pièce Vérifier aplomb et niveau ÉLÉMENT BON RÉFLEXE BÉNÉFICE Graisser les joints silicone neutre Longévité des brides Respecter vitesses : 1,5 m/s asp., 2 m/s ref. Rendement optimal Sur liner, visser avant découpe Étanchéité parfaite Relier les pièces inox à la terre Anti-corrosion galvanique Utiliser indice LSI indice de Langelier (objectif ≈ 0) HEBDOMADAIRE : nettoyage des paniers de skimmer, contrôle du clapet flottant et orientation des jets. MENSUEL : inspection des brides et grilles, serrage léger des vis inox. ANNUEL : contrôle d’équipotentialité, test d’étanchéité des brides liner, nettoyage des pièces inox (vinaigre ou polish doux). HIVERNAGE : abaisser le niveau d’eau sous les refoulements, boucher les skimmers et prises balai, installer Gizzmos antigel, démonter les rotules de refoulement. Skimmer inox Skimmer ABS
HYDRALIANS, Catalogue Solutions Piscine 2026 33 PIÈCE À SCELLER ET PLOMBERIE MON DOSSIER TECHNIQUE Le bac tampon absorbe toutes les variations de volume entre le bassin et la goulotte. S’il est trop petit → désamorçage, bruits, débordements. S’il est bien dimensionné → débordement régulier et stable. 1) Deux méthodes de dimensionnement A) Méthode simplifiée 10 cm de baisse du bassin ≈ 10 % de la surface d’eau Ex. 8 × 4 m = 32 m² → 3,2 m³ utiles. B) Méthode expert (plus fiable) Additionner : Baigneurs (~75 L / personne) Contre-lavage (débit × durée) Volet immergé (100–300 L) Jets / balnéo (≈ 40 L/m² si présent) → puis appliquer une marge de +30 %. 2) Volume utile vs volume total Volume utile : niveau bas ←→niveau haut → doit couvrir tous les volumes calculés. Volume total : géométrie du bac. Le bac doit pouvoir encaisser toute variation sans passer en sécurité. 3) Règles terrain à respecter Jamais < 7 % du volume du bassin en résidentiel. Viser 10-12 % en collectif. Ajouter le volume de goulotte (100-130 L/ml selon dimensions). Prévoir un trop-plein DN63-90 selon usage. Accès technique obligatoire pour nettoyage. 4) Positionnement des sondes de niveau Prévoir : Bas sécurité (arrêt pompe), Bas fonctionnement (déclenche appoint), Consigne, Haut alerte, Haut sécurité (trop-plein). En haut de gamme : régulation bulleur (précision millimétrique). Dimension piscine en m Skimmer (Ø 50 ou 63) Bonde de fond Buse de refoulement Prise balai Aspiration Ø extérieur Refoulement Ø extérieur Compatibilité structure jusqu’à 4 x 8 1 skimmer standard (~6 m³/h) 2 ou 1 antivortex (Ø 200) 2 buses (5-6 m³/h chacune) 1 50 mm 50 mm Béton / Liner 4 x 8 à 5 x 9 1 à 2 skimmers (~10–12 m³/h) 2 ou 1 antivortex 2 buses (Ø 20 mm) 1 50 mm 50 mm Béton / Liner 5 x 9 à 5 x 11 2 skimmers 2 ou 1 antivortex 3 ou 4 buses orientables 1 63 mm 63 mm Béton / Liner 5 x 11 à 6 x 13 2 à 3 skimmers 2 antivortex Ø 200 4 ou 5 buses multiflow 1 63 mm 63 mm Béton / Liner 6 x 13 à 7 x 16 3 à 5 skimmers grande meurtrière 2 antivortex Ø 200 ou 300 mm 5 à 6 buses 1 75 ou 90 mm 75 mm Béton / Liner / Inox > 7 x 16 Étude spécifique (≥ 1 skimmer / 25 m² ou débordement) ≥ 2 bondes + équilibrage débit 6 à 8 buses selon débit total 1 mini 90 mm 75 - 90 mm Collectif / spécifique TABLEAU DES PIÈCES À SCELLER MINIMUM CONSEILLÉES EN FONCTION DES DIMENSIONS DE VOTRE PISCINE PISCINE À DÉBORDEMENT Le débit se déversant dans une goulotte s’exprime sous la forme de l’équation de Bernouilli : Q = µ x L x h x √2gh = m3/s Q : Débit déversant dans la goulotte en m3/h µ : Coefficient de débit environ à 0,38 L : Longueur de goulotte en mètre h : Hauteur de la lame d’eau déversant en mètre g : Accélération de l’apesanteur soit 9,81 mètre/seconde Valeur donnée au coefficient µ si la chute d’eau est d’au moins 20 cm Exemple : 30 mètres de débordement . Hauteur de lame 6 mm. Soit 0,38 x 30 x 0,006 x 2x 9,81 x 0,006 = 0,0234 m3/s Soit 84 m3/heure Un débit minimum de 3 m3/h par mètre linéaire de débordement est conseillé pour les piscines avec débordement latérale. Un débit minimum de 1,5 m3/mètre linéaire de débordement pour les piscines miroir. ÉQUATION DE BERNOUILLI
www.hydralians.frRkJQdWJsaXNoZXIy Mjk0MzQ2Mg==